求翻译:(1)千秋始视事,见上连年治太子狱,诛罚尤多 (2)朕愧之甚,何寿 之有?敬不举君之觞!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 03:00:53

求翻译:(1)千秋始视事,见上连年治太子狱,诛罚尤多 (2)朕愧之甚,何寿 之有?敬不举君之觞!
求翻译:(1)千秋始视事,见上连年治太子狱,诛罚尤多 (2)朕愧之甚,何寿 之有?敬不举君之觞!

求翻译:(1)千秋始视事,见上连年治太子狱,诛罚尤多 (2)朕愧之甚,何寿 之有?敬不举君之觞!
(1)千秋始视事,见上连年治太子狱,诛罚尤多
译文:车千秋刚开始主持丞相工作,看到武帝连年追究太子冤死一案,被杀和受罚的人非常多.
(2)朕愧之甚,何寿之有?敬不举君之觞!
译文:我感到很惭愧,还有什么值得祝贺的呢?敬谢你们的好意,我不端你们献的祝寿酒!

Chiaki began to assume office, see have cure Prince prison penalty, punish particularly (2) I am ashamed very, what life is? Don't give your gifts

(1)When Qianqiu began to assume office, he noticed that the Emperor had sent the Prince to jail for several years with severe penalty.
(2) I'm so ashamed and do not deserve your congratulations.I hereby reject all your congratulations.

求翻译:(1)千秋始视事,见上连年治太子狱,诛罚尤多 (2)朕愧之甚,何寿 之有?敬不举君之觞! 通素有消疾,谢病不视事,连年乞骸骨,帝每优宠之.翻译为现代汉语 一片丹心图报国,千秋青史胜封侯.求翻译 总天下财富于燕,视事一日翻译 翻译 视事三年,上书乞骸骨,征拜尚书 遂兼临安府,视事三月,竟解去 翻译 英语翻译车千秋,本姓田氏,其先齐诸田徙长陵.千秋为高寝郎.会卫太子为江充所谮败,久之,千秋上急变讼太子冤,曰:“子弄父兵,罪当答;天子之子过误杀人,当何罢哉!臣尝梦见一白头翁教臣言 英语翻译车千秋,本姓田氏,其先齐诸田徙长陵.千秋为高寝郎.会卫太子为江充所谮败,久之,千秋上急变讼太子冤,曰:“子弄父兵,罪当笞;天子之子过误杀人,当何罪哉!臣尝梦见一白头翁教臣言 西瓜可以连年种植吗?同一块土地上,可以连年种植西瓜吗? ‘千秋日月千秋亮’求意思急 古文中 千秋 怎么翻译 文言文 千秋忠义文天祥 翻译, 求 微太子言 奋扬不杀太子建 文言文翻译 楚王急召太子翻译 英语翻译杨瑒,华阴人.……这篇好像是《新唐书》里的,有三句需具体翻译:所论为人冤抑,不知计位高卑。上以其言切直,遽令杰依旧视事,贬日知为歙县丞。瑒因奏人间损益,甚见嗟赏。 元史古文翻译1视事十日,以史故,仍为治书 2后屡引年乞致仕,辞至再三,遂拜光禄大夫河南行省平章政事,仍以翰林学士奉旨一品禄终其身. 3 忄古 势杀人,甚于用刃,况因有所求而杀之,其情为尤重 翻译“初视事,群吏环立请判牒,钟佯不省,左右顾问,惟吏所欲行止”