英语翻译知道是通知交罚单用的.但是具体应该翻译成什么呢?表跟我说第一次和最终通知啊.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 20:17:34

英语翻译知道是通知交罚单用的.但是具体应该翻译成什么呢?表跟我说第一次和最终通知啊.
英语翻译
知道是通知交罚单用的.但是具体应该翻译成什么呢?
表跟我说第一次和最终通知啊.

英语翻译知道是通知交罚单用的.但是具体应该翻译成什么呢?表跟我说第一次和最终通知啊.
就是说仅此一次通知,不会有第二次,因此也是最后一次,在一些国家和地区可能会有习惯至少通知几次,而你收到的只会是这一次通知,因此告别强调是第一次,但也是最后一次

第一次和最后的通知

仅一次的通知
也就是只通知这一次 不会有后续通知

首次通告(初次提醒)/最终通告(不交后果严重)

第一次和最后通知

其实就是告诉你这个通知是第一次也是最后一次。有时有具体内容在后面的话,还会跟一句No reminder will be sent. 告诉你这是仅此一份的通知单。它有的时候是叫你交罚款,有时是通知去缴税...如果一定要给个中文名字的话,是罚款就叫罚款通知单,是缴税就叫缴税通知单,是付费就是付费通知单......

全部展开

其实就是告诉你这个通知是第一次也是最后一次。有时有具体内容在后面的话,还会跟一句No reminder will be sent. 告诉你这是仅此一份的通知单。它有的时候是叫你交罚款,有时是通知去缴税...如果一定要给个中文名字的话,是罚款就叫罚款通知单,是缴税就叫缴税通知单,是付费就是付费通知单...

收起

本通知/告知尽此一次。
一般在单子最后说标注“this is the first and final notice”

第一次和最终罚单。

最后通告

英语翻译知道是通知交罚单用的.但是具体应该翻译成什么呢?表跟我说第一次和最终通知啊. 罚单用英语怎么说 英语翻译这是我发宣传单用的,务必要语音正确. 通知这个单词的英语翻译 英语翻译:但是他们没有通知我们就擅自就把原来的东西退掉. 英语翻译具体是:我收到快递通知,你的地址包含“PO BOX ”,根据有关规定,这个地址不能邮寄,你可以更改收货地址吗? 英语翻译做英文成绩单用 这是我的购物清单用英语怎么说? 灯饰中原单用英语怎么说后面的单词是invoice 老师罚写300字的说明文是政治的,因为没交作业~~急~~为什么没写要说清楚 圆柱相交 交线画法两个空心圆柱相交,轴测图中的交线怎么画正轴测,知道是弧线,但是具体怎么取点? 罪不当罚是罚不当罪的区别罪不当罚是罪过不应当惩罚,罚重了.罚不当罪是惩罚抵挡不上罪过,罚轻了. 宁愿交神一样的敌人,也不交狗一样的朋友,具体指什么我想知道,但是不是百度搜的 英语翻译我没有见过你的笑容,我只记得你奔跑、传球和罚定位球的样子,我不知道如何形容,可能你是最爱XX的,一个朋友这样说. 关于水准仪的用法?其实我上课时我知道应怎么用水准仪 但现在要具体实施到工地去 我想知道具体在实际怎么现在知道的是水平地面,就是和人行道相平,但是要做的工地是起伏的,现在要在那 英语翻译亲爱的 Mr Cowan我们放假了,通知的是八月二日开学,但是可能有改动.我不想提前上课,因为我已经买了28号的机票,去湖北接我的婆婆回来,她去那里躲地震了.另外我想知道,你还会回来吗 英语翻译2007款 4.7L大切诺基估计是水箱坏了~但是具体知道这提示是什么意思 英语翻译Idaho Falls,Idaho USA是爱达荷州爱达荷福尔斯市,但是前面具体街道不知道怎么翻译,感激!