英语翻译翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/07 06:54:03

英语翻译翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class.
英语翻译
翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.
I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class.

英语翻译翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class.
spend time/ money (in) doing sth.

我不得不花更多的时间来吸收比其他学生更多的知识，在这个问题上

main fault: absorbing knowledge
Correction:
I have to spend more time on the acquisition of knowledge than students in a key class do.

spend on sth
spend in doing sth 所以这边改下on 为in即可
如果帮到你，请记得采纳，O(∩_∩)O谢谢

　　on-->in，也可以把on去掉

翻译：我不得不比其他在重点班的同学花费更多的时间去吸收知识。
没有语法问题，介词后用动词ING 形式，表达句意清晰，定语从句使用恰当，拼写也没有错误。因此我认为没有问题。
其中：absorb是吸收的意思。

英语翻译翻译,查找句子中语法及表达上的问题和不妥之处,指出并纠正或改进.若无,则注明.I have to spend more time on absorbing knowledge than other students who are in such a key class. 英语翻译请问这个句子如何翻译,是否有语法上的错误? 英语翻译查找论语全文的翻译英语翻译查找翻译英语翻译翻译“按款式查找” “按裤长查找” “按裤腰查找” “按工艺查找”“按细节查找”, 英语翻译对于英文单词查找意义发现的区别可是twilight上翻译为月食 ,岂不是翻译错误英语翻译比如诗中哪个句子表达了什么思想感情.还有,翻译重点句子. 英语翻译要求：按句子的词或词组翻译,并解读句子的语法构成. 英语翻译I will make myself anew,relentlessly,devotedly,for this summer,for this,now!这个句子从翻译上,用词上,语法上有问题吗,可以这样用吗?那个for this 的意思是?想表达这个意思：在这个夏天,现在,我将会查找唐宋诗词中描写夏天的的精彩句子英语翻译要求：翻译这个句子；并仔细查找其中的语法问题,指出并纠正,若无则注明“无”.It was not one or two times that you didn’t complete the tasks gived by your teacher on time. 百度翻译中译英直接翻译句子会有语法上的错误吗? He has no control under the class.翻译,并解释语法,及has,no,control等在句子中成份? 英语翻译make up a dialogue about something you can not find.后面的you can not find在语法上解释下,翻译下这个句子是什么意思 lucky,luckily语法上、在句子中的用法及区别英语翻译翻译下列句子并体会这些句子的表达效果. 高祖本纪中描写刘邦性格的句子及翻译英语翻译麻烦讲解一下你翻译的句子中的语法谢谢咯!