英语翻译①CHANGH NGALKALINECaution:do not connect improperly,charge or dispose of in fire.batterv may explooe or leak.（电池上的是大写）②GP ALKALINEFor industrial use only.Resale strictly prohibited.③ULTRAEXTRA HEAVY DUTYWARNING：m

英语翻译①CHANGH NGALKALINECaution:do not connect improperly,charge or dispose of in fire.batterv may explooe or leak.（电池上的是大写）②GP ALKALINEFor industrial use only.Resale strictly prohibited.③ULTRAEXTRA HEAVY DUTYWARNING：m
英语翻译
①CHANGH NG
ALKALINE
Caution:do not connect improperly,charge or dispose of in fire.
batterv may explooe or leak.（电池上的是大写）
②GP ALKALINE
For industrial use only.
Resale strictly prohibited.
③ULTRA
EXTRA HEAVY DUTY
WARNING：may explode orleak if charged or disposed of in fire.
do not use used battery with new one .make sure of the polarity.
mercury and cadmium free
以上全是三节不同的电泄上看到的,还请高手帮我翻译一下,

英语翻译①CHANGH NGALKALINECaution:do not connect improperly,charge or dispose of in fire.batterv may explooe or leak.（电池上的是大写）②GP ALKALINEFor industrial use only.Resale strictly prohibited.③ULTRAEXTRA HEAVY DUTYWARNING：m
①CHANGH NG
碱性
注意：不要接近不适当的,充电使用时不要接近火
电池可能爆炸火泄漏.
②GP 碱性
只供工业使用
严禁转卖
③ULTRA
特重载
警告：可能会爆炸火泄漏如果充电使用时接近火.
不要把用过的和新的电池混用.使用时确定极性.
水银和镉.

第一个是话是说，碱性电池
注意， 不要用错误的方法连接，在火上充电或是放在或附近的话， 电池会爆炸或泄露
第二个， 碱性
只需公用， 严禁倒卖
第三个是话是大功率电池
警告， 可能会爆炸或泄露，如果在火上充电或置于火附近， 不要新旧混用， 注意电极， 没有水银和镉
差不多就是这个意思啦， 我看这些东西，也不逐字逐句理解的
希望有用...

全部展开

第一个是话是说，碱性电池
注意， 不要用错误的方法连接，在火上充电或是放在或附近的话， 电池会爆炸或泄露
第二个， 碱性
只需公用， 严禁倒卖
第三个是话是大功率电池
警告， 可能会爆炸或泄露，如果在火上充电或置于火附近， 不要新旧混用， 注意电极， 没有水银和镉
差不多就是这个意思啦， 我看这些东西，也不逐字逐句理解的
希望有用

收起

1.长虹
碱性电池
注意:不要错误连接(正负极),充电或放入火中处理
电池可能会爆炸或泄漏.
2.GP
碱性电池
只适合工业用途
严厉禁止再销售
3.ULTRA
特重载
警告:如果充电或置于火中,可能会导致爆炸或泄漏.不要将用过的电池和新电池混合使用.请注意电极.
...

全部展开

1.长虹
碱性电池
注意:不要错误连接(正负极),充电或放入火中处理
电池可能会爆炸或泄漏.
2.GP
碱性电池
只适合工业用途
严厉禁止再销售
3.ULTRA
特重载
警告:如果充电或置于火中,可能会导致爆炸或泄漏.不要将用过的电池和新电池混合使用.请注意电极.
不含汞和镉.

收起

①CHANGH NG 充电
ALKALINE 碱性电池
Caution:do not connect improperly,charge or dispose of in fire.
batterv may explooe or leak.（电池上的是大写）
小心：不要误接，充电或投入火中，否则可能发生爆炸和泄漏。
②GP ALKALINE
F...

全部展开

①CHANGH NG 充电
ALKALINE 碱性电池
Caution:do not connect improperly,charge or dispose of in fire.
batterv may explooe or leak.（电池上的是大写）
小心：不要误接，充电或投入火中，否则可能发生爆炸和泄漏。
②GP ALKALINE
For industrial use only.
Resale strictly prohibited.
超霸碱性电池
仅用于工业
严禁销售
③ULTRA 极端
EXTRA HEAVY DUTY 高能锌锰电池
WARNING：may explode orleak if charged or disposed of in fire.
警告：充电或投入火中可能会发生爆炸和泄漏。
do not use used battery with new one .make sure of the polarity.
新旧电池不能混用，注意正负极。
mercury and cadmium free
不含水银和镉。
the end.

收起