关于west life的uptown girl里的uptown和downtown我看了歌词翻译,歌里面uptown是高级住宅区,而downtown是乡村之类的地方,可我查了下字典发现解释正好相反,请问这两个词到底如何解释?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 11:57:19

关于west life的uptown girl里的uptown和downtown我看了歌词翻译,歌里面uptown是高级住宅区,而downtown是乡村之类的地方,可我查了下字典发现解释正好相反,请问这两个词到底如何解释?
关于west life的uptown girl里的uptown和downtown
我看了歌词翻译,歌里面uptown是高级住宅区,而downtown是乡村之类的地方,可我查了下字典发现解释正好相反,请问这两个词到底如何解释?

关于west life的uptown girl里的uptown和downtown我看了歌词翻译,歌里面uptown是高级住宅区,而downtown是乡村之类的地方,可我查了下字典发现解释正好相反,请问这两个词到底如何解释?
根据我的理解,downtown是市中心比较繁华的地区,uptown与downtown相对,是城郊,但是高级住宅一般是在市郊的.所以uptown girl指的是富家女那种的,住在downtown的一般不是特别富裕.