请把以下英文译成中文Saint Valentine’s dayHoly spirit; holy land.Sacred bread and wine; sacred territory.To err is human; to forgive,divine.Sleep in heavenly peace.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 14:12:27

请把以下英文译成中文Saint Valentine’s dayHoly spirit; holy land.Sacred bread and wine; sacred territory.To err is human; to forgive,divine.Sleep in heavenly peace.
请把以下英文译成中文
Saint Valentine’s day
Holy spirit; holy land.
Sacred bread and wine; sacred territory.
To err is human; to forgive,divine.
Sleep in heavenly peace.

请把以下英文译成中文Saint Valentine’s dayHoly spirit; holy land.Sacred bread and wine; sacred territory.To err is human; to forgive,divine.Sleep in heavenly peace.
Saint Valentine’s day 情人节
Holy spirit; 圣灵
holy land 圣地
Sacred bread and wine 圣餐面包和酒
sacred territory 神圣领土
To err is human; to forgive,divine 犯错是常人之举,宽恕乃神圣之行(人非圣贤,孰能无过)
Sleep in heavenly peace 静享天赐安眠

情人节
圣灵,圣地(不确定)
神圣的面包和酒,圣地
人非圣贤孰能无过;去原谅,恩赐
睡在天堂般的安静中。
学圣经呢吧

情人节 圣灵;圣地。 神圣的面包和酒、神圣领土。 人难免错误,宽恕别人是神圣的。 睡在天上的和平。

情人节
虔诚的心灵和 圣洁的土地
这片神圣的领域赐予我们面包与葡萄酒,
神会宽恕我们所犯下的罪
所以我们能安详的离去