列举些中式英语的例子 越多越好

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 09:56:13

列举些中式英语的例子 越多越好
列举些中式英语的例子 越多越好

列举些中式英语的例子 越多越好
常见生活中式英语
　中式英语Welcome to take my taxi 正确： Thanks for taking my taxi. 　　
中式英语Welcome to listen to my news 正确： Thanks for tuning in!

I don't care what other peopie think

i hate you at all.正确的：i do not at all

please快点、

long time no see

中华人民共和国主席
误Chairman of the People's Republic of China
正 President of the People's Republic of China
chairman 指会议或组织的负责人，权力不及中文主席。
class monitor 也应译为class president。

列举些中式英语的例子 越多越好 中式英语是怎么来的?举几个中式英语的例子 让老外不容易理解的中式英语,举一个例子 给我举几个英式中文,中式英文的例子,越多越好!中式英文，就如：Tri-eight …… 三八 中式家常菜的英语表达方式 中式英语有哪些?可否举几个例子. 如何避免中式英语的策略 一些中式英语比较恶搞的, 写几道中式家常菜的英语表达法 中式英语外国人听的懂吗? 列举生物学应用的例子 列举物质变化的例子 列举生活中混合物分离和提纯的例子.越多越好 列举生活中混合物分离和提纯的例子,越多越好, 做人低调的基本原则或列举些例子说明一下? 请列举些+doing和+do +to do的例子 什么是中式英语啊?是不是有的中式英语,语法不见得错误,甚至是全部正确的?只是不符合外国人的语言习惯,或是不地道?老外不那么用能不能举两个例子：一个中式,一个地道.对比下,让我看看. 请问中式英语和美式英语的差异是什么?