简单句子英译中If your feeling for me has any reality, any honest basis, what I look like will not matterShe had graying hair pinned up under a worn hatMy fingers gripped the small worn blue leather copy of the book that was to identify me to h

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 16:30:12

简单句子英译中If your feeling for me has any reality, any honest basis, what I look like will not matterShe had graying hair pinned up under a worn hatMy fingers gripped the small worn blue leather copy of the book that was to identify me to h
简单句子英译中
If your feeling for me has any reality, any honest basis, what I look like will not matter
She had graying hair pinned up under a worn hat
My fingers gripped the small worn blue leather copy of the book that was to identify me to her

简单句子英译中If your feeling for me has any reality, any honest basis, what I look like will not matterShe had graying hair pinned up under a worn hatMy fingers gripped the small worn blue leather copy of the book that was to identify me to h
如果你对我的感情是真实的,是诚心诚意的,我长得如何并不重要.
她的灰发被固定在一顶旧帽子下.
我手中抓着这本小小旧旧的蓝皮书是为了让她认出我.

1 如果你真的喜欢我,不管我看起来怎么样都没关系
2 她花白的头发向上别着,头上戴着一顶新帽子
3 我手里紧握着那本小小的让她辨认我的蓝色羊皮面旧书

如果你对我的感情有一点儿真实性,一点儿诚实性,那我长什么样子都不是问题。
戴旧了的帽子下,她的头发花白。
我的手指抓着那册又小又破旧的蓝色皮质书,这是用来向她证明我的身份的。