为什么我没有杀任何人是用 I didn't kill nobody 不是应该用 I didn't kill anybody 但是美剧里面是用nobody,这是为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:18:24

为什么我没有杀任何人是用 I didn't kill nobody 不是应该用 I didn't kill anybody 但是美剧里面是用nobody,这是为什么?
为什么我没有杀任何人是用 I didn't kill nobody 不是应该用 I didn't kill anybody
但是美剧里面是用nobody,这是为什么?

为什么我没有杀任何人是用 I didn't kill nobody 不是应该用 I didn't kill anybody 但是美剧里面是用nobody,这是为什么?
正确的应该是i killed nobody 或者i didn't kill anybody.在美剧里面经常会这样子,还有就是i didn't do nothing等等也是一样大.就当做是习惯用法吧.

绝对是anybody才对 要么是你看的那个美剧是非正规的

确实应该用I didn't kill anybody ,如果用nobody说应该是I killed nobody
语法是这样的,有可能你看的美剧翻译错了或者他们的说话习惯是那样,然后错的也就算对了,正像我们中文里面:说“我差点没摔死”和“我差点摔死了”意思都是没有摔死。不要刻意去纠结语法,懂句意最重要(当然考试除外)!...

全部展开

确实应该用I didn't kill anybody ,如果用nobody说应该是I killed nobody
语法是这样的,有可能你看的美剧翻译错了或者他们的说话习惯是那样,然后错的也就算对了,正像我们中文里面:说“我差点没摔死”和“我差点摔死了”意思都是没有摔死。不要刻意去纠结语法,懂句意最重要(当然考试除外)!

收起

为什么我没有杀任何人是用 I didn't kill nobody 不是应该用 I didn't kill anybody 但是美剧里面是用nobody,这是为什么? I didn't kill no one.中的语法如题所述,在尼基塔中看到的一句 Alex说 I didnt kill no one.我知道意思是我没有杀任何人,但是那不应该是 I didnt kill any one么总感觉didnt kill no one 意思是双重否定了.- - 愁 为什么我无法相信任何人 英语 双重否定请问英语中是否有双重否定这里有个例子:i didn't lie to nobody 这里有什么用法,意思为什么是我没有对任何人说谎 英语一句语法分析he told me i could die if i didn't stop smoking这句话是虚拟语气还是条件状语从句?如果这句话中没有He told me.那是I can die if I didn't stop smoking?为什么原句用could(我知道是用过去式,我 英语翻译用系统翻译是:我会告诉任何人? i didn't 和i haven't 老搞不清该怎么用我昨天没有接(机)到他们,这句是该用didn't 还是haven't?请解释一下为什么要这么用? 幸运的是,我没有被淋湿._______(luckily),I didn't_______ ________. 我没有跟任何人说过这件事情 ,只有你,我不知道为什么他会知道这件事.用德语怎么说呀? 英语翻译记住,没有任何人能杀死我/没有任何人曾使我恐惧 宪法规定我有选举权,但为什么我从没有执行过,是谁动了我的选举权?如果说有人带我执行选举权,那我也从没有授权任何人带我执行啊?是中.国.gov.违.宪吗? 英语翻译“在我的心中没有任何人值得我去相信” 用英语翻译 “上个星期天我没有看书”用英语怎么说?I didn't ()()reading last Sunday -Didn't you want to go?-Yes,__. A I have some time B I want to go C I will go D I didn't want to go没有打错哦 题目确实就是这样的答案给的是B 我也不知道为什么……是不是答案改为I wanted to go 更好一些? 问电话号码,没听清楚时说 I didn't quite ____ it.A catchB notice这里为什么用catch,我觉得notice在意思上更接近,“我没有注意到”catch不是赶上吗?“我没有赶上?”那如果是的话为什么不用follow? 为什么我的红外线报警器在没有任何人或动物的时候(半夜时分)发出警报? 我不相信任何人用英语怎么说啊? 用英文怎么说:我要挑战任何人