作业帮Leaves sister-in-law 翻译中文有谁能帮我解答呀.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 15:16:00
Leaves sister-in-law 翻译中文有谁能帮我解答呀.
Leaves sister-in-law 翻译中文有谁能帮我解答呀.
Leaves sister-in-law 翻译中文有谁能帮我解答呀.
leaves是个多义词,当做动词它是“离开”的意思,当做名词它是“树叶”的复数,不过要看原句才知道是以上哪个意思.
还有sister-in-law是嫂子的意思,所以如果leaves sister-in-law是个倒装句,意思就是“嫂子离开了”.在英语诗词里面有很多倒装句,所以你的句子只有这么一小段,意思就很明了了,不过如果这只是句子里的段句,那就得看句子总体的意思才能推敲出翻译版本了.
嫂子或者弟妹的意思，具体意思，你贴上原句吧，这样的翻译才能符合语境...
远亲 堂（表）嫂（弟妹）等
主管就是牛 拜膜ing 应该是 你真的不相信我将在英国？ Sister-in-law 应该是嫂子的意思 你不会真相信我在英国吧 ,妹/姐
Leaves sister-in-law 翻译中文有谁能帮我解答呀.
sister-in-law是什么意思?
sister-in -law
in law sister
sister-in-law是什么意思
with my sister-in-law这个sister-in-law是什么意思?
Take my sister in law
father- in -law,mother-in-law,brother-in-law,sister-in-law怎么变名词复数?
sister-in-law的复数如题
sister and brother-in-law a happy
p28 sister-in-law什么意思
Congratulate my sister-in-law and bless my brother sister-in-law什么意思
sister-in-law 中in 和law之间有没有 -号?
step-son ,step-mother ,step-brother ,sister-in-law ,parent-in-law变为复数
嫂子用brother's wife还是sister-in-law?
嫂嫂怎么说?是“sister in law”,还是“brother's wife?
sister-in-law 是弟妹嫂子还是小姑子?
请问“Hi eldest sister-in-law ”的中文意思是什么?