《桃花溪》的诗意是甚么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 04:55:35

《桃花溪》的诗意是甚么?
《桃花溪》的诗意是甚么?

《桃花溪》的诗意是甚么?
桃 花 溪
唐 张旭
隐隐飞桥隔野烟,
石矶西畔问渔船.
桃花尽日随流水,
洞在清溪何处边?
【注解】
⑴桃花溪:在今湖南省桃源县西南.
⑵飞桥:高桥.
⑶石矶:河流中露出的石堆.
⑷洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口.
(5)尽日:整天,整日.

【韵译】
隐隐看见一座长桥,被野烟隔断;
在石屿的西畔,借问打鱼的小船.
桃花随着流水,终日地漂流不尽;
桃花源洞口,在清溪的哪段哪边?
【解释】
隐隐看见一座长桥,被野烟隔断,在石屿的西畔,借问打鱼的小船.桃花随着流水,终日也漂流不尽.桃花的源洞口在清溪的哪一边?
LL给分了拉≈