请翻译这段话:所以,成为你的读者,我很欣慰.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 09:38:03

请翻译这段话:所以,成为你的读者,我很欣慰.
请翻译这段话:所以,成为你的读者,我很欣慰.

请翻译这段话:所以,成为你的读者,我很欣慰.
Therefore/so,being your reader,I am gratified.【按照lz给的就是这样翻译】
但是,句子为了更顺畅,建议改变一下句子的位置:
Therefore/so,I am gratified to be 【one of】your reader.
one of:可加可不加,代表其中的一名.
希望以上答案能帮到您.

So, your readers, I am very pleased

So, become one of your readers, I am pleased

请翻译这段话:所以,成为你的读者,我很欣慰. 英语翻译:你是一个坏孩子,所以请不要靠近我 请翻译的自然一点 所以我必须成为第一名!翻译 请翻译“我爱你,所以我会等你” 请帮我把这句话翻译成为英文,只有你知道,在雨天里奔跑的我是在哭泣 汉译是:我想成为你的公主,所以..请等我..英文是:I want to become your princess..so..please wait for me ...3Q! 你快乐所以我快乐,我悲伤不等於你悲伤!请帮忙翻译文言文,谢谢~! 一个人能否成为真正的读者 我能和你成为朋友吗?(英语怎么说?)请大大给偶翻译下 因为你是你所以我喜欢你,但是应该怎样对你才对的英语怎样说请翻译下 “因为心动,所以让你成为我心中的唯一”用英语怎样写 请帮忙翻译:原因之一是这个公司希望成为一家能够持续发展的企业,所以他们很重视采购的质量 读者这本书的简介希望你能帮到我! 一千个读者,就有一千个哈姆雷特是什么意思?请快速回答,我很急的! 请帮我把这句话翻译成为英文,只有你知道,在雨天里奔跑的我,是在哭泣 请帮我翻译一下 “所以这是写给你的” 请问大家看《读者》时是什么感受啊?听同学说,《读者》很好看,所以坚持买了几期,看了看,但每次看的时候感觉不能投入进去,可能是我的理解能力太差,好多文章看后,意思不是很明白,请热爱 我有许多朋友,很高兴你能成为我的新朋友用英语怎么翻译