作业帮英语翻译“似水年华”这个词语用英语怎么翻译最合适,不必按字翻译,关键是意境对了就OK
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 00:03:31
英语翻译“似水年华”这个词语用英语怎么翻译最合适,不必按字翻译,关键是意境对了就OK
英语翻译
“似水年华”这个词语用英语怎么翻译最合适,不必按字翻译,关键是意境对了就OK
英语翻译“似水年华”这个词语用英语怎么翻译最合适,不必按字翻译,关键是意境对了就OK
the lost years
法国作家普鲁斯特有一本书叫,书名的"似水年华"就是译成the lost years的
Time is flowing./ Time flows.
The years gone past like a stream (flowing water)
things afforded for thought
flowing time
似水年华，似水的年华
名词性短语
times goes by.
flowing times
youth
the elapsed time
英语翻译“似水年华”这个词语用英语怎么翻译最合适,不必按字翻译,关键是意境对了就OK
词语:年华似水,
“似水年华”这个词语有出处吗?如何理解
似水年华.用英语怎么说?
英语翻译用简洁唯美的英语翻一下“同心同行”这个词语
似水年华英文怎么写
翻译这个词语翻译成英语该怎么读
（忘记说）这个词语翻译成英语怎么写?
英语翻译帮我把这个词语翻译成英语谢谢大家了入戏太深 怎么翻译
似水年华是什么意思
似水年华是什么意思
懵懵懂懂,似水年华
似水年华是什么意思
这个似水的年华到底是怎样的?
为了部落这个用英语怎么翻?
暗恋这个词语翻译成英语是什么~
用自己的语言解释什么是似水年华?失水年华是怎样的年龄段?
英语翻译当年华不再年华