英语翻译《五蠹》中“因为之备”如何解释?原句:论世之事,因为之备是翻译成“按照情况做准备”行吗?这个“之”是解释成取独吗.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 15:17:10

英语翻译《五蠹》中“因为之备”如何解释?原句:论世之事,因为之备是翻译成“按照情况做准备”行吗?这个“之”是解释成取独吗.
英语翻译
《五蠹》中“因为之备”如何解释?
原句:论世之事,因为之备
是翻译成“按照情况做准备”行吗?
这个“之”是解释成取独吗.

英语翻译《五蠹》中“因为之备”如何解释?原句:论世之事,因为之备是翻译成“按照情况做准备”行吗?这个“之”是解释成取独吗.
后四字短音为:因.为之备
这些事(来由)是为了千世做准备的、.