你不介意我喝水吗?用英语怎么样翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 19:01:10

你不介意我喝水吗?用英语怎么样翻译?
你不介意我喝水吗?用英语怎么样翻译?

你不介意我喝水吗?用英语怎么样翻译?
would you mind me drinking water?

Would you not mind my drinking some water?
楼上的错了哦 drinking 前面的是 my 不是 me

would you mind me having a drink?

应该是
Wouldn't you mind me/ my drinking water?

Wouldn't you mind me/ my drinking water?
my和me 都可,,说
但如果要严格遵循语法的话用my好!

would you mind my drinking water？

would you mind me drinking water?

mind me water?

Would you mind my drinking any water here?

Would you mind my drinking here？
英语翻译中有简洁和少用否定的原则

Wouldn't you mind me drinking water?

Wouldn't you mind me drinking water

你不介意我喝水吗?用英语怎么样翻译? 你不介意吗?翻译 你不介意吧?这句话用英语怎么翻译 你不介意吗?英语怎么说 “你确定你不介意”用英语怎么说 我不介意译英语 你喝水吗 英语怎么说 “如果你不介意的话,可以和我写中文”用英语怎么写? “我不介意你对她微笑,但我更希望你对我笑”用英语怎么说? 给我看你的书包用英语怎么样翻译 我不介意年轻人对我的看法用英语怎么说 我不介意她丑陋的外表用英语怎么说 我不介意年轻人怎么看用英语怎么说 当然不介意用英语怎么说 不介意某人 用英语怎么说 英文翻译：我不介意你说我什么 我不介意的英文怎么翻译 我希望你不介意这噪音.英语翻译