"天生我材必有用"译成英文是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 09:30:59

"天生我材必有用"译成英文是什么?
"天生我材必有用"译成英文是什么?

"天生我材必有用"译成英文是什么?
All things in their being are good for something
这是最常见和最实用的翻译

Every human being is born blessed with their own usefulness.

I build born to be useful

常见的翻译是这样的:All things in their being are good for something.

All things in their being are good for something

Naturally my material is necessarily useful