英语翻译这篇文章的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 09:18:17

英语翻译这篇文章的翻译
英语翻译
这篇文章的翻译

英语翻译这篇文章的翻译
与武林某生
清·潘意珠
入春来殊冷冷.闻足下携冷襆,入南屏,望冷湖,呤冷诗,参豁公冷禅,亦忆及冷闺中人否?小窗冷梅破额,刻下烹冷泉,煨冷芋,期君早冷而来,说几句冷话.万勿以冷却之也.
注:1 武林:指杭州市.
2 襆:指铺盖卷.
3 南屏:指杭州西湖南面之南屏山.
4 豁公:指西湖南净慈寺的画僧.
5 破额:指梅花刚刚绽放.
时令已经入春天气依然很冷.听说您携带着薄冷的包袱,远入南屏,览望清冷的湖水,吟唱凄冷的诗句,参研豁公幽冷的禅室,这时您还能想到孤冷闺房中的人儿吗?小窗户外面香冷的梅花刚刚绽放,眼下茶壶里煮着冰冷的山泉,炉旁煨烤着干冷的芋头,多么期望您能冒着这寒冷踏春而来,与我说几句冷暖知心的话儿呀..千万不要因为怕冷而辜负了我这番心意哟!

Some lives with the martial arts world