以备不生译文【原文】有为人妻者,人告其父母曰：“嫁不必生也,衣器之物,可外藏之,以备不生.”其父母以为然,于是令其女常外藏.姑妐知之,曰：“为我妇而有外心,不可畜.”因出之.妇之父

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/22 23:51:52

以备不生译文【原文】有为人妻者,人告其父母曰：“嫁不必生也,衣器之物,可外藏之,以备不生.”其父母以为然,于是令其女常外藏.姑妐知之,曰：“为我妇而有外心,不可畜.”因出之.妇之父
以备不生译文
【原文】
有为人妻者,人告其父母曰：“嫁不必生也,衣器之物,可外藏之,以备不生.”
其父母以为然,于是令其女常外藏.
姑妐知之,曰：“为我妇而有外心,不可畜.”因出之.
妇之父母以谓为己谋者以为忠,终身善之,亦不知所以然矣.

以备不生译文【原文】有为人妻者,人告其父母曰：“嫁不必生也,衣器之物,可外藏之,以备不生.”其父母以为然,于是令其女常外藏.姑妐知之,曰：“为我妇而有外心,不可畜.”因出之.妇之父
喜欢翻译!如果觉得好`~最近准备雅思考试~急用~
有作为别人妻子的一个人,有其他人告诉她的父母说：“（女人）出嫁了有可能不能生育,衣服器皿之类的东西,可以拿到（婆家）外面隐藏起来,用来防备不能生育（可能带来的后果）.”
此人的父母认为（这个人说的话）对,于是就让他们的女人常常将东西藏到外面.
姑婆知道了,说：“当我们家的媳妇,却有向外隐藏东西的想法,不可以留在家中.” 因此让此人离开了家.
此女的父母认为替自己著想的人真是好人（说的话应验了）,对他一生善待,却不知道此女为什么被逐出家门!

译文：
一位姑娘出嫁做了别人的妻子。这时，有人来告诉她的父母说：“您家姑娘这门婚事不一定能生育，把贵重衣料器物，藏在外面，以防万一。”她的父母觉得有理，于是就让女儿经常悄悄地把东西藏在娘家。?
后来，她的公婆知道了，生气地说：“身为我家媳妇，却有二心，这样的人不能养在家里。”因此便把她休了。?
姑娘的父母更以为那个出主意的人有远见，肯忠心为自己着想，很是感激，一辈子都友好相...

全部展开

收起

以备不生译文【原文】有为人妻者,人告其父母曰：“嫁不必生也,衣器之物,可外藏之,以备不生.”其父母以为然,于是令其女常外藏.姑妐知之,曰：“为我妇而有外心,不可畜.”因出之.妇之父范元琰为人善良的原文译文《高渐离以筑击秦王》的译文.原文：高渐离变名姓,为人庸保,于是遂诛高渐离. 哪里有《孙子兵法》的原文和译文我希望其原文和译文一起有承宫拾薪苦学译文原文：承宫少孤,为人收猪.乡里徐子盛者,以《春秋经》授诸生数百人.宫过息庐下,乐其业,因就听经,遂留请门下,为诸生拾薪,执苦数年,勤学不缀. 今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：‘是非君子之道.’曰：请损之,月攘一鸡,以待来年然后已.’的译文尝有农夫以驴负柴译文原文都有纪昌学射全文译文“汝得之矣”后面“纪昌既尽------刻臂以誓,不得告术于人”.的译文! 琵琶行原文最好有译文吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者,”...译文英语翻译原文是：孟子曰：“今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰：‘是非君子之道.’曰‘请损之,月攘一鸡,以待来年,然后己.’——如知其非义,斯速己矣,何待来年?” 翻译今天就要英语翻译为人臣者怀仁义以事其君,为人子者怀仁义以事其父,为人弟者怀仁义以事其兄以虫治虫课文译文和原文吴王欲伐荆,告其左右曰：“敢有谏者,”舍人有少孺子者,欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣译文和词意及出在文中的词语,和文章告诉了我们什么? 英语翻译李氏有一鸠,能为人言,过于鹦鹉,甚慧,养之数年矣.日则飞翔于廊楹帘幕间,不远去,夕宿于笼,以避狸鼠.见僮婢有私持物及摘花者,必告其主人.晋人贾于吴者,见之,愿以十金易焉.鸠觉其老子说；“聪明深察而近于死者,好议人者也.博辩广大危其身者,发人之恶者也.为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己,什么意思?谢谢谁解释下老子赠给孔子这段话的意思!聪明深察而近于死者,好议人者也.博辩广大危其身者,发人之恶者也.为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己.” 子曰为政以德劈如北辰居其所而众星共之请写出原文解释译文

以备不生 译文【原文】有为人妻者,人告其父母曰：“嫁不必生也,衣器之物,可外藏之,以备不生.”其父母以为然,于是令其女常外藏.姑妐知之,曰：“为我妇而有外心,不可畜.”因出之.妇之父

以备不生译文【原文】有为人妻者,人告其父母曰：“嫁不必生也,衣器之物,可外藏之,以备不生.”其父母以为然,于是令其女常外藏.姑妐知之,曰：“为我妇而有外心,不可畜.”因出之.妇之父