这句话语法怎么理解?We see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.这句话中的my way of being has,怎么理解呢?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/07 10:42:10

这句话语法怎么理解?We see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.这句话中的my way of being has,怎么理解呢?
这句话语法怎么理解?
We see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.
这句话中的my way of being has,怎么理解呢?

这句话语法怎么理解?We see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.这句话中的my way of being has,怎么理解呢?

responsibility for the impact 是be responsible for the impact 的变形

与impact搭配的介词是on,这句话里the impact on you——对你产生影响,而“影响”这一动作的主语就是my way of being.将my way of being看做一个整体,用A代替,you用B代替,那这里的主谓宾关系就是A has impact on B,即（my way of being）has impact on you.

We see that（后面是宾语从句） love involves an acceptance of some responsibility for the impact（后面是定语从句,因为先行词impact作后面has的宾语,所以可以省略that） my way of being has on you.

翻译：我们认为,爱应当包含一种责任——为我的行为方式对你产生影响而要负起的责任.

个人感觉是同位语。

这句话语法怎么理解?We see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.这句话中的my way of being has,怎么理解呢? 请问这句话对吗,试分析下语法only when we attention to it can we see a colorful society. 怎么理解完形填空的“语义相同看语法,语法相同看语义”这句话? 请问这句话语法上怎么理解?why is the universe the way it is?语法上怎么理解? 英语we can not see the black holes because ther is no black holes at all这句话怎么理解?说的好像不对哦! it's time we ordered dinner.这句话why用了两个动词,ordered在这里也是动词,在语法上怎么理解 we go on歌词的一点疑问里面一句faith happens when you can't seeagainst all odds you believe这句怎么理解?而且can't see 还是can see 还是根本就是两句话? 【非谓语语法求助】The man we followed suddenly stopped and looked as if to see whether...The man we followed suddenly stopped and looked as if to see whether he was going in the right direction.求翻译这句话.还有,as if to see 怎么 What we need is transformed life style.transformed怎么理解,这句话结构怎么理解? what need have we of pen?这句话该怎么翻译.是怎么个语法? How many keys can you see?这句话语法对吗 I will see you on skype next week as I travelling 这句话怎么理解啊, We can see the influence of France in some ways,这句话怎么翻译请问WE ARE GO GUANGZHOU.这句话的语法到底错在哪里?怎么个错法呢? 怎么理解这句话这句话怎么理解这句话怎么理解? 怎么理解这句话.