英语翻译5.Data analysis.Quantitative trend in cross-cultural researchMultiple regression and multivariate techniques factor analysis .componential analysis,multidimensional scaling,significance tests,are in common use now.6.Problems of translatio

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 12:56:24

英语翻译5.Data analysis.Quantitative trend in cross-cultural researchMultiple regression and multivariate techniques factor analysis .componential analysis,multidimensional scaling,significance tests,are in common use now.6.Problems of translatio
英语翻译
5.Data analysis.
Quantitative trend in cross-cultural research
Multiple regression and multivariate techniques factor analysis .componential analysis,multidimensional scaling,significance tests,are in common use now.
6.Problems of translation/stimulus equivalence
Equivalence of language:the language used in each version of the research should be equivalent across cultures,not literally identical.
Wording.
Four basic translation methods:
(1) Back translation
(2) Bilingual technique
(3) The committee,approach
(4) Pretest procedures

英语翻译5.Data analysis.Quantitative trend in cross-cultural researchMultiple regression and multivariate techniques factor analysis .componential analysis,multidimensional scaling,significance tests,are in common use now.6.Problems of translatio
5.数据分析.
在跨文化研究的定量趋势
多元回归和多元技术因素分析.componential分析、多维的缩放、意义、常用的测试.
6.翻译/刺激等价问题,
语言:等值的语言,用于每个版本的研究应该是等效的跨文化交流,而不是字面上的意思相同.
措辞.
四个基本的翻译方法.
反向翻译(1),
(2)双语技术
(三)该委员会,
在完成程序(4),

英语翻译5.Data analysis.Quantitative trend in cross-cultural researchMultiple regression and multivariate techniques factor analysis .componential analysis,multidimensional scaling,significance tests,are in common use now.6.Problems of translatio 英语翻译Accordingly,the Panel erred in criticizing as inconsistent the data on overall firm profitability and its break-even point analysis.inconsistent的翻译放在哪里? 英语翻译Perform non-routine procedures and resolve complex problems where analysis of situation or data requires evaluation of intangible variables.请翻译,以解再下之困惑. Content Search Data Analysis Specialist翻译成中文是什么职位? 英语翻译Statistical AnalysisThe data forms,which had been filled out by hand,were electronically entered into a database and verified by a professional data-entry vendor and then sent to the Harvard School of Public Health in Boston for analysis. 英语翻译For further analysis,four pairs of simulated DD systemerrors with respect to the practical experimental data areinvestigated (details of the experiment will be given innext section).A standard deviation of 0.05 cycle areadded to this data 英语翻译Conversely,confidence in data and data analysis can be increased by,for example,reporting the performance of appropriate calibration runs.这一句,主要是calibration runs不好意思不要用电脑里的翻译的给我,那个不正 英语翻译customized data type analysis analysis 英语翻译有一栏中analysis ,set measurement scale ,select Data Points ,Record Measure ments ,Default,Custom,Ruler Tool ,Count Tool,Place Scale Marker,这些词在photoshop 中如何理解和运用 英语翻译In this analysis we use average costs largely derivedfrom aggregate data.While our estimates lack the precision of a more specificcase study,these estimates provide an overall sense of the magnitude ofvarious types of external costs gener 英语翻译An analysis of our data shows that during overcast conditions,tilting a solar module or sensor away from the zenith reduces the irradiance relative to a horizontal configuration,in which the sensor or module is pointed toward the zenith ( 英语翻译The study design did not include objective measures of neighborhood,and did not allow for an ecologically defined unit of neighborhood analysis; as such,the data could not be integrated with geographic information systems coding.The curre 英语翻译Statistical analysis of quantitative data gathered prior to the first user trials showed that there are a few significant differences between Croatian respondents and the respondents from other countries regarding their attitudes to the u 英语翻译The extent of cross-linking was determined by analysis for percent gain in insolubility in solvents in which uncross-linked polymer is soluble.This is termed percent gel hereinafter.Data are tabulated in comparison with a blank formulatio 英语翻译WHO Need Multimedia While most users deal with text-type information,multimedia analysis envision companies moving toward a variety of data type.Video mail ,video database systems for sales support,integrated voice and telephone support a 英语翻译3.ResultsThe results of factor analyses show that tourists’ spaceconsumption has a seasonal pattern in Estonia,and mobilepositioning data enables study of its space–timedynamic.The factor analysis of the matrix with thepositioning dat