作业帮英语翻译《绝命辞》 修短有数兮,不足较也. 生而如梦兮,死者觉也. 先吾亲而归兮,惭予之失孝也. 心凄凄而不能已兮,是则可悼也.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 19:15:27
英语翻译《绝命辞》 修短有数兮,不足较也. 生而如梦兮,死者觉也. 先吾亲而归兮,惭予之失孝也. 心凄凄而不能已兮,是则可悼也.
英语翻译
《绝命辞》 修短有数兮,不足较也. 生而如梦兮,死者觉也. 先吾亲而归兮,惭予之失孝也. 心凄凄而不能已兮,是则可悼也.
英语翻译《绝命辞》 修短有数兮,不足较也. 生而如梦兮,死者觉也. 先吾亲而归兮,惭予之失孝也. 心凄凄而不能已兮,是则可悼也.
人生的长短又天数而定啊,不值得去计较
活着就像一场梦啊,死了才算睡醒
比我的亲人更早去死啊,为了没有尽孝而羞愧
心里悲痛凄凉不能自已,这样可以悼念我了...(这句不知道准不准)
寿短是命不用在意的，人生如梦一样只有死时才明白的，早于亲人而死，不能照顾老人很惭愧的，心里很难受的，这一点真的放不下的。