作业帮是情皆孽 无人不苦 意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 03:29:09
是情皆孽 无人不苦 意思
是情皆孽 无人不苦 意思
是情皆孽 无人不苦 意思
狭义：爱情是孽,无人不苦.
狭义：所有感情（爱情,亲情,友情等）皆孽,人人皆苦.
广义：所有感情和情绪都是孽,人必有之,无人不苦.
All the feelings and sentiments are sin,every one shall be tough to save his/her soul.
三楼译佳.
Sounds like buddism teaching. I'm not exactly for it, so, I'm not translate it. The opposite teaching, no love no life!
Every love is cursed,and no one is exempt.
Love is predestined and bitter for everyone.
所有的爱情都是一种孽缘，所有人都为情苦－－译成英语我不会