相信自己是特别的,自己就是特别的,当不再相信自己时,自己也会变得无能.用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 18:12:43

相信自己是特别的,自己就是特别的,当不再相信自己时,自己也会变得无能.用英语怎么说
相信自己是特别的,自己就是特别的,当不再相信自己时,自己也会变得无能.用英语怎么说

相信自己是特别的,自己就是特别的,当不再相信自己时,自己也会变得无能.用英语怎么说
这需要看具体的语境的,如果单纯拿出来这句话,会觉得难以翻译,或者翻译出来很搞笑.我认为应该是:We believe we are particular one,then we are,while no longer believe ourselves,we are then powerless.比较口语化

一楼很爱国 地地道道汉式英语
Believe myself,I will live;When I not,I will die...

I believe they are special, that he is special, when no longer believe in themselves, they themselves would become incompetent