边伯贤说的ggappsong是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 06:01:24

边伯贤说的ggappsong是什么意思
边伯贤说的ggappsong是什么意思

边伯贤说的ggappsong是什么意思
就是很可惜很遗憾,比如伯贤说了个笑话可效果没有想象中那么好,他就会这么说.

表示遗憾的意思

字幕上的翻译是可惜的意思

是他自己发明的一个单词,在exo showtime里伯贤有解释:ggappsong就是可惜,含有可惜之心(由韩语的好可惜아깝다转换而来)说着说着aggappda(아깝다)就变成了eggappda(애깹다) ggappda ggappda ggappda 就变成了ggapps...

全部展开

是他自己发明的一个单词,在exo showtime里伯贤有解释:ggappsong就是可惜,含有可惜之心(由韩语的好可惜아깝다转换而来)说着说着aggappda(아깝다)就变成了eggappda(애깹다) ggappda ggappda ggappda 就变成了ggappsong~ 哈哈,我知道有点难理解,伯贤的字典和我们不是一个世界。^^ gaappsong这次不光是在可惜的时候用,灰心的时候,道歉的时候,放在哪里都很好用~ 特别有意思呢。你可以去看exo showtime ep12,里面都有解释。望采纳!

收起

就是有可惜啊之类的意思 好像都可以用 exo's show time 最后一集有讲到