英语翻译求「司徒王戎,既贵且富,区宅、僮牧,膏田、水碓之属,洛下无比.契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹算计.」翻译,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 03:27:24

英语翻译求「司徒王戎,既贵且富,区宅、僮牧,膏田、水碓之属,洛下无比.契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹算计.」翻译,
英语翻译
求「司徒王戎,既贵且富,区宅、僮牧,膏田、水碓之属,洛下无比.契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹算计.」翻译,

英语翻译求「司徒王戎,既贵且富,区宅、僮牧,膏田、水碓之属,洛下无比.契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹算计.」翻译,
俭啬第二十九之三、烛下散筹
（原文）司徒王戎既贵且富,区宅、僮牧,膏田水碓之属,洛下无比.契书鞅掌,每与夫人烛下散筹算计.
（译）司徒王戎地位显贵,十分富有,家中的宅院、奴仆、田地以及水碓之类的财产,在洛阳无人能和他相比.家里有很多帐本,晚上他就和妻子一起,在烛光下摆开筹码算帐.

司徒王戎，既显贵，又富有，房屋、仆役、良田、水碓之类，洛阳城里没有人能和他相等。契约帐簿很多，他常常和妻子在烛光下摆开筹码来计算。

英语翻译求「司徒王戎,既贵且富,区宅、僮牧,膏田、水碓之属,洛下无比.契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹算计.」翻译, 不义富且贵 “不义而富且贵, “不义而富且贵, 既富且贵 有富无贵 这两句话各是什么意思? 司徒王允中的“司徒”是什么意思?如题 司徒王允的官位? 求问不义而富且贵 与我如浮云. 英语翻译1.靡不有初,鲜克有终.——《诗经》2.不义而富且贵,于我如浮云.——《论语》 英语翻译饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云. 英语翻译丙戌日己亥时生,年月支是寅卯巳午,木火两旺,对妻子、儿女不利,但聪明伶俐,既富且贵.年月支是酉亥丑子,衣禄一般,如果行东方运,贵显.特别是翻译：年月支是寅卯巳午,和年月支是 不义而富且贵于我如浮云翻译 不义而富且贵 于我如浮云 不义富且贵,于我如浮云? 不义而富且贵,于我如浮云 不义而富且贵,於我所浮云翻译 不义而富且贵；於我如浮云 “不义而富且贵,于我如浮云”中“义、富、贵、浮云”的意思分别是什么?