I was told you had received a letter from him.分析下句子结构.was 是系动词.后面怎么会有told动词.是被动我怎么翻译不过来.卡在这里了.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 16:35:41
I was told you had received a letter from him.分析下句子结构.was 是系动词.后面怎么会有told动词.是被动我怎么翻译不过来.卡在这里了.
I was told you had received a letter from him.
分析下句子结构.
was 是系动词.后面怎么会有told动词.
是被动我怎么翻译不过来.卡在这里了.
I was told you had received a letter from him.分析下句子结构.was 是系动词.后面怎么会有told动词.是被动我怎么翻译不过来.卡在这里了.
这是一句被动,解释为我被告知你已经收到了一封来自他的信
我被告知你已经收到了他的来信~~
我被你告诉,即你告诉我你收到他的信了
我被告诉 你已经收到他的信了
加个that你应该就明白了。I was told that you had received a letter from him. 别人告诉我说你收到了一封他的来信。
句子还原:i was told that you had received a letter from him.
是被动,后面跟宾语从句!i was told就是我被告知,意思就是别人告诉我的!也就是说 你已经收到他的来信 这个事实并不是我自己发现的,而是别人告诉我的!
这句话可以翻译为:别人告诉我你已经收到他的来信了。...
全部展开
句子还原:i was told that you had received a letter from him.
是被动,后面跟宾语从句!i was told就是我被告知,意思就是别人告诉我的!也就是说 你已经收到他的来信 这个事实并不是我自己发现的,而是别人告诉我的!
这句话可以翻译为:别人告诉我你已经收到他的来信了。
收起