英语翻译No act of abnegation was more pronounced than his refusal of any rewards for his discovery.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 18:30:49

英语翻译No act of abnegation was more pronounced than his refusal of any rewards for his discovery.
英语翻译
No act of abnegation was more pronounced than his refusal of any rewards for his discovery.

英语翻译No act of abnegation was more pronounced than his refusal of any rewards for his discovery.
他推辞了自己探索发现而受到的嘉奖.这种行为比任何具有自我牺牲精神的行为都更显而易见.这是大致意思.
具体翻译还要结合上下文进行润色.他的行为很高尚.淡漠名利.认真探索.我猜主人公是这样的人.是嘛?

英语翻译整个句子是:there is no such thing as a small act of kindness. 英语翻译Remember there's no such thing as a small act of kindness.Every act creates a ripple with no logical end. 英语翻译No act of abnegation was more pronounced than his refusal of any rewards for his discovery. 英语翻译Of the many demands of the Sarbanes-Oxley Act,none has had more far-reaching consequences than the requirement that audit committees be composed entirely of independent directors.With this act,Congress put its imprimatur on the general no remember there's no such thing as a small act of kindness.every act creates No act of kindness,no matter how small,is ever wasted.(Aesop) 求中文解释, 'No act of kindness,no matter how small,is ever wasted. 英语翻译The decisions of the administrator of Veterans’ Affairs on any question of law or fact concerning a claim of benefits or payments under any Act administered by the Veterans’ Administration shall be final and conclusive and no other of 英语翻译He--for there could be no doubt of his sex.thought the fashion of the time did something to disguise it --was in the act of slicing at the dead of a Moor ,which swung from the rafters 英语翻译The ZABS is a statutory organization established by the ZABS Act No.22 of 1982 for the preparation and promulgation of Zambian Standards.It is Zambia's member body of the International Organization for Standardization (ISO) and the Africa 英语翻译翻译(不要直译):No act is too small,no kindness too insignificant,no positive word too uninspired. act of assisting an act of an act of The act of disappointing. 英语翻译According to the provision of the act,college students are not allowed to marry.特别是那个act是什么意思? 这个句子怎么翻译,出自那里?No act of kindness,no matter how small,is ever wasted. 英语翻译PUBLIC VESSELS AND THE LIEN ACTThe language of the Lien Act exempting public vessels should be read part passu with the no lien clause in the Public Vessels Act.This explanation makes the most sense in the context of the legislative histo