译者对其所译作品享有怎样的版权?是否如作者一样,译者的译作也要在其死后50年别人才可以自由发行.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 01:07:11

译者对其所译作品享有怎样的版权?是否如作者一样,译者的译作也要在其死后50年别人才可以自由发行.
译者对其所译作品享有怎样的版权?
是否如作者一样,译者的译作也要在其死后50年别人才可以自由发行.

译者对其所译作品享有怎样的版权?是否如作者一样,译者的译作也要在其死后50年别人才可以自由发行.
译者对其翻译的作品享有版权(著作权),比如,你把英文作品翻译成汉语,那你有该作品的汉语版权,属于著作权法的第十二条:改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权.你翻译完成即可发行
但在出版发行前需得到原作品的著作权人许可,并支付报酬,这个工作一般是由出版社搞掂

译者对其所译作品享有怎样的版权?是否如作者一样,译者的译作也要在其死后50年别人才可以自由发行. (抽奖)的特等奖是否译作super prize,一等奖是否译作first prize,二等奖译作second prize. 英语翻译我想将一位国外学者在国外刊物上已经发表的文章译作中文在中文刊物上发表,是否需要征得作者同意,我会在文章中标注我是译者,他为作者.请问大家这样情况下怎样操作最好? 关于翻译外文版权的问题请问,杂志编辑翻译国外文章后,将其用于供职的杂志上,是否有侵犯版权的问题. 周礼一书是否周公所作?此书对后世的政治制度产生了怎样的影响 会计职业道德是以会计人员享有的权利和义务为标准,来判断其行为是否违背职业道德.这句话是对还是错? 我国中所称的著作权即:A出版权B版权C专有出版权D署名权 ecshop二次开发时的版权信息ecshop二次开发时,怎么去除所有的版权信息? 网络版权怎样写 继承人死亡其子女配偶是否享有继承权 下列权利人所享有的权利中,属于用益物权的是( )A.甲对自己的宅基地享有的权利B.乙对债务人供以担保的房屋享有的权利C.丙对自己的汽车享有的权利D.丁对自己的发明享有的权利 韩国书的翻译版权怎样取得呢 世界图书和版权日是怎样来的 英语翻译第一个问题:对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题:对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这 仲尼曰:‘始作俑者,其无后乎.’是否如孟子所言是以为一人型土偶下葬是对人的不尊重,还是孔子复古,想以真人葬之? 英语翻译它的优点在于其流利通顺的语言易为读者所接受,译文不会对读者造成理解上的障碍,其缺点则是译作往往仅停留在内容、情节或主要精神意旨方面,而无法进入沉淀在语言内核的文化 顺铂、卡铂、紫杉醇等化疗药物在细胞周期方面所发挥作用的原理分别是怎样的?如题,这三种药物对肿瘤细胞的杀伤作用分别是通过什么机制来完成的?是否与细胞周期相关?如果相关,其对细 刑法作业 二5. 下列侵犯著作权行为中不构成侵犯著作权罪的是( )A. 出版他人享有专有出版权的图书B. 未经录音制作者许可,复制、发行其制作的录音C. 制作、出版假冒他人署名的美术作品