我放弃你不是因为不爱你,而是因为想让你获得幸福.我没能力让你幸福,所以才这样做.英文怎样说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 20:58:56

我放弃你不是因为不爱你,而是因为想让你获得幸福.我没能力让你幸福,所以才这样做.英文怎样说?
我放弃你不是因为不爱你,而是因为想让你获得幸福.我没能力让你幸福,所以才这样做.英文怎样说?

我放弃你不是因为不爱你,而是因为想让你获得幸福.我没能力让你幸福,所以才这样做.英文怎样说?
It's not because I don't love you so I gave you up,it's because I want you to be happy.I'm not able to make you happy,so I had to do this...

I leave you,its not because i dont love you,but manage to achieve happiness for you.I have no ability of making you happy,it is why i do so.

The reason why I left you was not that I didn't love you, but that I wanted to make you happy. I was not able to give you a happy life, and that was why I did this.

I gave up not because you do not love you, but because the want you to achieve happiness. I can not let you happiness, so do so.

最简单可以翻译成:I leave you alone because i love you.I have no power to make you happy so i gone.

我放弃你不是因为不爱你,而是因为想让你获得幸福.我没能力让你幸福,所以才这样做.英文怎样说? 把“我决定放弃你..不是因为你喜欢别人..而是.因为我喜欢你..”翻译成英文 不是我不爱你,有些事情,让我不得不放弃你 用英文怎么写? 我感到悲伤不是因为你不爱我.求英文翻译! 我爱你不是因为你是谁,而是因为在你面前我可以是谁.英文怎么写? 求英文翻译 我爱你不是因为你是谁,而是因为在我面前你可以是谁. 我愿意和你做朋友,不是因为我不爱你,用英语怎么说 英文 我放弃因为你会幸福 英文翻译:不是因为寂寞才想你,而是因为想你而寂寞. 用英语翻译“我喜欢你不是因为你长的漂亮,而是因为我对你有感觉.” 英语翻译因为你不爱我了,一切必要的都没必要了!因为我爱你,一切不该放弃的都放弃了! 英语翻译我喜欢你,并不是因为你是谁,而是我喜欢那个和你在一起的我. 你不知道我在想你,是因为你不爱我,我明明知道你不想我,却还爱你,是因为我太傻 翻译成英语“是因为你的不介意让我喜欢上你,是因为你的很反感让我学会放弃.” “我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁”是什么意思?分析一下 我爱你不是因为你是谁 而是我在你面前可以是谁 我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁,怎么解释 求英语翻译：我爱你并不是因为你是谁,而是因为我喜欢与你在一起时的那个我.