压力就是动力的英文是什么

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 06:01:53

压力就是动力的英文是什么
压力就是动力的英文是什么

压力就是动力的英文是什么
Pressure is motivation.

The pressure is a motive

dynamic是形容词，所以动力在这里最好译为power
Pressure is sometimes a power.
motivation含动机的意思。

pressure comes from motivation

pressure is motivation

Pressure is power

Pressure is motivation/strength.应该都可以
power那个是不正确的，没有多少人这么说
如果看商务英语，很多人说动员员工，提高员工动力都是用motivate
所以这里翻译Pressure is motivation是贴切。
而后面的strength有点意译，表明是自己的力量来源之类。...

全部展开

Pressure is motivation/strength.应该都可以
power那个是不正确的，没有多少人这么说
如果看商务英语，很多人说动员员工，提高员工动力都是用motivate
所以这里翻译Pressure is motivation是贴切。
而后面的strength有点意译，表明是自己的力量来源之类。

收起

压力就是动力的英文是什么 没有压力就没有动力的英文 为什么说压力就是动力? 如何理解压力就是动力? 辩论压力就是动力的立论怎么写啊? 企业进行积累的内在动力是什么?外在压力是什么? 英语辩论稿 压力就是动力我们班英语老师布置了一个作业,就是写一篇英语辩论稿,我这一方的观点就是压力就是动力, 压力就是动力,这话怎么理解? 压力就是动力,这话怎么理解? 有同学认为：学习上感到有压力是正常的,压力就是动力；有了学习压力,就能转化为学习动力.请评析此观点紧急 压力与动力的关系? 生活压何来动力 动力是什么生活压力大 何来动力 动力是什么 QQ群198231182 帆船顺风航行时,帆所受到的压力是否就是帆船的动力? 动力的英文 电控柜,动力柜的英文是什么,怎么拼写? 如何给自己施加压力自己放假在家太无聊了,当然也很开心,但是我想给自己施加一点压力,压力的背后就是动力,有压力才有动力 如何看待压力和动力?把一个目标看成压力或动力的原因分别是什么?如何理解这两者的矛盾 公称压力PN的英文全称是什么?