我要表达“中国的”,一般是使用...of China或Chinese,是否有China's这种说法呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 22:07:34

我要表达“中国的”,一般是使用...of China或Chinese,是否有China's这种说法呢?
我要表达“中国的”,一般是使用...of China或Chinese,是否有China's这种说法呢?

我要表达“中国的”,一般是使用...of China或Chinese,是否有China's这种说法呢?
三种表达“中国的”都是正确的.
如,中国文化 可以有以下三种翻译方法:
Chinese culture
culture of China
China's culture
再补充一下,名词也可以作定语,所以也可以说成:
China culture

俺不晓得,俺英语要重修哈//
汗。。。。

有~
这里倾向于特指国家\"中国的\"
Chinese 倾向于\"中国式的\""中国人的"

没有

楼上说的对

这三种都有的 我们外教就用CHINA`S这样的表达
都可以的!

you can say "it's come from China"
Chinese is also correct
however, the way that say "china's" definetly incorrect i think~

有,好像China's education

我要表达“中国的”,一般是使用...of China或Chinese,是否有China's这种说法呢? 杂志期数的英语表达能不能使用比如No.还是一定是VOL.2我知道一般用的是VOL 我就是想知道 NO.可不可以用. when is the last time of using tower of london as a prison?这句话有语法错误么,我要表达的是伦敦塔最后一次作为监狱使用是在什么时候 是diversity of 还是 a diversity of我要纯正的英语表达, 谁教下我一些一般的英语口语表达? 结合中国的实际英语表达是combining with the the situation of China吗? I have nothing to complain of really.这句话的结构我觉得怪怪的一般complain的结构不是complain about/of sth.如果要表达向某人抱怨是用complain to sb.about/of sth.抱怨某人做的某事又要用什么结构主要还是of re 狭路相逢勇者胜在美国应该怎么说我的意思是美国人要表达类似的意思一般会怎么说? 中国的城市用英语的表达求中国各城市的英文表达.我知道大部分城市是中国的拼音直接用,可也有特别的.谢谢了 . 一般要表达我什么都不知道时不是应该用 I know nothing么?那么I don't know nothing是表达什么样的意思? 托福 综合写作 一般要写多长?我一般写170字左右就觉得意思表达差不多了..这个是写的字数越多越好吗? 核电站一般的使用年限是多久? 一般人家商店店铺门所使用的玻璃是啥玻璃厚度是多少.我店铺马上要装修了 英语翻译“When nature turns savage,like the dogs of war”.----这是一则关于四川地震的报道的标题,其表达的意思我明白.我想知道”dogs of war 一般怎样翻译? 英语翻译我想表达的是:我经常使用网络搜索新闻等 唯一的听众中,我被这位老人诗一般的语言打动了使用了什么修辞方法?有怎样的表达作用 读了我的中国心,你觉得作者是想表达一种什么样的情怀 青年人一般是几岁到几岁?需要中国最新的年龄划分,要中国.