同是“解释”的意思,explanation和interpretation有什么区别或是哪个更常用?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 20:01:39

同是“解释”的意思,explanation和interpretation有什么区别或是哪个更常用?
同是“解释”的意思,explanation和interpretation有什么区别或是哪个更常用?

同是“解释”的意思,explanation和interpretation有什么区别或是哪个更常用?
前者是一般的口头解释,后者有更强有力的证据证明解释.前者比后者更正式.

explanation
KK: []
DJ: []
n.
1. 说明,解释[U][C][(+of/for)]
It needs no explanation.
这无需解释。
2. 辩解;辩明[U][C][(+of/for)][+(that)]
What did he say in explanation of his lateness...

全部展开

explanation
KK: []
DJ: []
n.
1. 说明,解释[U][C][(+of/for)]
It needs no explanation.
这无需解释。
2. 辩解;辩明[U][C][(+of/for)][+(that)]
What did he say in explanation of his lateness?
他用什么话来为自己迟到辩白?
3. (为消除误会等的)交谈,互相讲明[S]
I've come to an explanation with him.
我与他和解了。
interpretation
KK: []
DJ: []
n.
1. 解释;阐明[U][C]
His arrival can be given more than one interpretation.
对他的到来可作出不止一种解释。
2. 翻译,口译[U]
3. (音乐、戏曲等的)诠释;(根据自己诠释的)演出,演奏[U][C]
a wonderful interpretation of the symphony
对那首交响乐的极佳诠释

收起