急!The animal witch thinking with breast 这句谚语什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 23:16:26

急!The animal witch thinking with breast 这句谚语什么意思?
急!The animal witch thinking with breast 这句谚语什么意思?

急!The animal witch thinking with breast 这句谚语什么意思?
句子不通
The animal 与 the witch 已经两个名词
改一下可以 The animal with thinking with breast
有思想,有胸部的动物
breast
乳房;胸部,胸膛;胸肉

胸大无脑

直译:用胸部思考的动物
英文中没有这么句成语或谚语,它的意思应该和“男人是下半身思考的动物”相对的,即“女人是用上半身思考的动物”,我猜是这个意思。