英语翻译All draft drawn hereunder must be marked"drawn under mizuho corporate bank branch"and the amount of such draft must be endorsed on the reverse of this credit

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 01:37:35

英语翻译All draft drawn hereunder must be marked"drawn under mizuho corporate bank branch"and the amount of such draft must be endorsed on the reverse of this credit
英语翻译
All draft drawn hereunder must be marked"drawn under mizuho corporate bank branch"
and the amount of such draft must be endorsed on the reverse of this credit

英语翻译All draft drawn hereunder must be marked"drawn under mizuho corporate bank branch"and the amount of such draft must be endorsed on the reverse of this credit
汇票必须注明“drawn under mizuho corporate bank ...branch”
且汇票金额必须在信用证背面背书.
DRAWN UNDER XXX是汇票要素,一般为开证行,所以受益人在打汇票时必须注意根据信用证规定照打,以免造成不符点.
在正本信用证背后背书的目的是防止重复议付,一般是开证行的固定条款,议付行一般也会照做.

所有的汇票下面必须有“瑞穗银行合作银行分行”的标记
且在所有汇票的信用证后面必须有背书。

所有的汇票下面必须有“瑞穗银行合作银行分行”的签署
并且须在信用证的背面标明信用证备注。

此处签署的所有文件需标明“由mizuho公司银行分处签署”
并且须在信用证的背面标明信用证的份数。
-。- 不知道对不对。 等待高手来解答。

英语翻译All draft drawn hereunder must be markeddrawn under mizuho corporate bank branchand the amount of such draft must be endorsed on the reverse of this credit DRAFT DEMAND DRAWN 应该怎么翻译 drawee will accept and discount unsance drafts drawn under this credit ,all charges are for buyers`account unsance draft payable at sight basis 急需 1banker’s draft (drawn on a UK bank) 英语翻译We engage with you that draft(s) drawn under and in compliance with terms of this Bank guarantee shall be duly honored on due presentation to us. 英语翻译document required:01-draft at sight drawn on us for full invoice value indicating our L/c NO.123454340099 date 23-02-2013 英语翻译wu undertake with the drawers and bonafide holders of draft drawn under and in compliance with the terms of this credit that such draft will be duly honoured on due date provided documents presented in order 502.15-20 days prior to the date of delivery,you should pay against the presentation of the draft drawn on the opening bank.presentation draft drawn Draft 英语翻译payment:Draft shall be drawn at 30 d/s under irrevocable letter of Credit which shall be opend in favor of seller immediately including Bill of lading,Insurance Policy,Commercial Invoice and other documents which each contract requires. 英语翻译Our reference BACKTG756742CCCYour reference GXQY1401-SN-01-HUSANCE 000Applicant/Drawee SH GLOBAL TRADING INC.Bill amount USD 300,000.00DC number M04n1402nuooo40We acknowledge receipt of your draft/documents drawn under the above credit.As 英语翻译the buyer shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers at 30 days date of b/l upon first presentation and make payment on its maturity.the shipping documents are to be delivered against payment(acceptance)only. Drawn 英语翻译Payment:Draft(s) shall be drawn at sight,documents attached,for the full invoice amount under and irrevocable credit which shall be established within 10 days after the conclusion of the contract.Business against D/P draft without L/C sho 英语翻译lAccording to the terms agreed upon,we have drawn on you at sight against shipment through Bank of China here.We would ask you to protect the draft upon presentation.其中的draw on,at sight,protect,the draft upon presentation分别是 Seller’s draft drawn at sight 是什么东西?85% of the Contract Price shall be paid by the Buyer to the Seller against the Seller’s draft drawn at sight on the negotiation bank 在商务英语跟单信用证中draw要怎么翻译,比如draw on,draw upon,draft drawn等. 英语翻译重点是drawn的解释