英语翻译Boa tarde!A ideia é boa,mas preciso de reagente urgentemente estamos com nossa fabricaparada,temos vários pedidos a entregar e não podemos deixar clientes na mão,o ideal eraconseguir de um representante ao menos umas 20 tonela

英语翻译Boa tarde!A ideia é boa,mas preciso de reagente urgentemente estamos com nossa fabricaparada,temos vários pedidos a entregar e não podemos deixar clientes na mão,o ideal eraconseguir de um representante ao menos umas 20 tonela
英语翻译
Boa tarde!
A ideia é boa,mas preciso de reagente urgentemente estamos com nossa fabrica
parada,temos vários pedidos a entregar e não podemos deixar clientes na mão,o ideal era
conseguir de um representante ao menos umas 20 toneladas para atender ao menos os
pedidos desse mês.Eu preciso encontrar um fornecedor ao menos para amenizar o
momento,assim podemos fechar uma compra com vocês com o prazo de entrega estipulado.
Good afternoon!
在线翻译如下：
The idea is good,but we urgently need reagent with our manufactures
stop,we have several orders to deliver and we can not let customers in hand,the ideal was
achieve a representative of at least about 20 tons to meet at least the
applications that need to find a supplier mês.Eu at least to mitigate the
moment,so we can close a purchase with you with the stipulated period of delivery.
客户的意思是买还是不买.

英语翻译Boa tarde!A ideia é boa,mas preciso de reagente urgentemente estamos com nossa fabricaparada,temos vários pedidos a entregar e não podemos deixar clientes na mão,o ideal eraconseguir de um representante ao menos umas 20 tonela
我想看看你出的那个idea是什么,才好判断.
The idea is good,but we urgently need reagent with our manufactures
stop,we have several orders to deliver and we can not let customers in hand,the ideal was
achieve a representative of at least about 20 tons to meet at least the
orders for that month.I need to find a vendor at least to mitigate the
moment,so we can close a purchase with you with the stipulated period of delivery.
Good afternoon!
这个想法是好的,但我们暂停的生产迫切需要试剂,我们有几个订单交付,我们不能让客户等着,理想情况是找到一个销售代表能提供至少约20吨的量,以至少满足那个月的订单.
我需要找到一个供应商至少要减轻目前的压力,这样我们才能在约定的交付期内和你们完成一个交易.
我估计你们能提供,但是不足20吨,所以客户要再找一个供应商,和你们加起来能提供20吨.所以应该还是要买的,但是要等找到那家才能买,但是如果你们一次提供20吨,那就直接解决问题了.