lucky 和fortunate 有什么区别?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 06:40:38

lucky 和fortunate 有什么区别?
lucky 和fortunate 有什么区别?

lucky 和fortunate 有什么区别?
这两个是同义词,几乎是可以呼唤的.但在用法和句意上有不同：

我们说别人lucky,但很少说比尔fortunate.比如：He got lucky,少有说He got fortunate.这也透露出,Fortunate 比lucky更正式一些,尤其在某些场合和某些句式上.


lucky是Favoured by chance; successful through causes other than one’s own action or merit.” 意思是靠纯机会的选择而成功的几率大增,而不是通过个人的努力和行动.而fortunage是Favoured by fortune; possessed of or receiving good fortune; lucky,prosperous.基本一致,唯一可以求疵的是,fortune,这里不仅是机会,也有命运和财富的选择.

lucky 幸运的（经常指很幸运遇到好事或事情进展顺利等）
fortunate 幸运的（可以指与lucky相同的情况；也可以指遭遇不幸却有转机的不幸中的万幸等情况）
祝你开心如意！

lucky 和fortunate 有什么区别? lucky和fortunate的区别 Fortunate和lucky的区别 【英语】Fortunate 和 Lucky的区别是什么? fortunate与lucky的区别都有幸运的意思,有何区别,最好举例 fortunate lucky的区别能否讲讲他们就竟有什么区别?然后造些能让人理解的句子. LUCKY和luck有什么区别 【英语】Fortunate 和 Lucky的区别是什么?不理解 不都是幸运的意思么? What's the difference between lucky & fortunate fortunate什么意思? fortunate什么意思 the king is always lucky和王老吉有什么关系 lucky 和 fortunately 有什么区别吗?用法是什么? fortunate fortunate fortunate fortunate you are so lucky finding me 和you are so lucky to find me 有什么差别