英语翻译找英文翻译几个句子,最好是给短片翻译过字幕的那种,最近拍了个片子,想送到国外参展,说必须要用英文字幕.关键,我这片子虽说不是方言吧,但好多老北京话语还是比较隐喻和拗口,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 03:04:22

英语翻译找英文翻译几个句子,最好是给短片翻译过字幕的那种,最近拍了个片子,想送到国外参展,说必须要用英文字幕.关键,我这片子虽说不是方言吧,但好多老北京话语还是比较隐喻和拗口,
英语翻译
找英文翻译几个句子,最好是给短片翻译过字幕的那种,最近拍了个片子,想送到国外参展,说必须要用英文字幕.
关键,我这片子虽说不是方言吧,但好多老北京话语还是比较隐喻和拗口,希望有经验的英语达人,
我晓得有些句子是不需要直译的,只要能让老外看明白,就行!

英语翻译找英文翻译几个句子,最好是给短片翻译过字幕的那种,最近拍了个片子,想送到国外参展,说必须要用英文字幕.关键,我这片子虽说不是方言吧,但好多老北京话语还是比较隐喻和拗口,
额,难道是让直接把字幕做上?恐怕翻译的不地道啊.不过你可以发给我试试.不保证一定好.
314356290

可可英文去找嘛

可可英文去找

英语翻译找英文翻译几个句子,最好是给短片翻译过字幕的那种,最近拍了个片子,想送到国外参展,说必须要用英文字幕.关键,我这片子虽说不是方言吧,但好多老北京话语还是比较隐喻和拗口, 英语翻译请朋友们帮忙多找几个英文翻译版本! 找一部适合五个女生配音的英文短片,最好是动画片,语速慢点的,急…… 寻几句悲伤句子找几个经典点.越悲越好.最好是写回忆的 给几个不错的英文句子或短语最好翻译下!最好是有点意境的, 英语翻译“这个世界上只有自己救得了自己.”求这个意思的英文翻译.但是不要直译的.我想找一个浪漫点的句子,有这个意思就可以了.请不要给我那些软件翻译的句子.最好能引用诗句.比如 Ho 英语翻译最好翻译是 还可以把我所求翻译的英文单词或句子软件可以读一遍.比较准确的英文翻译. 给我找些英文短片 我要练大学听力 英语翻译最好是一个句子 帮忙用英文翻译下句子相见不如怀念 希望多给几个句子进行参考哈, 英语翻译最好的英文翻译网是哪个,就是一些文字资料要翻译,着急用,谁能给个地址, 给我找几个像这样的句子 今生愿为你画地为牢 找四个.急 . 给几个 一般过去时 的英文句子!能带意思最好 英语翻译王安石的《元日》,有没有英文翻译?最好是名家译的,句子比较简单的最好,要给出译者姓名. 找水果的英文翻译,最好是带音标的,最好全一点的,谢谢 英语翻译这是中的几个句子. 帮我推荐几个名人传记我想找当代的,中外皆可,最好是科学、计算机领域的.麻烦大家给我推荐几个. 英语翻译英文翻译句子:“开学了”