continua和continuous的区别

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 18:44:16

continua和continuous的区别
continua和continuous的区别

continua和continuous的区别
continuous和continual的区别:
(1)搭配区别:
continuous做表语和定语 be continious或continious+名词
continual只做定语 continual+名词
(2)词意的不同:
continual:反复,不停止(happen repeatedly)
eg:continual knocks on the door反复的敲门声
continous:连续性的=unbroken(lack of interruption)
eg:a continuous line一条不间断的线
continuous pain/headache持续的痛/头痛
而continuing的含义是继续,例如:continuing education持续教育/继续教育
还有continuing development (sustainable development)
没有反复的含义

continual 表示整个过程的持续,不排除中间有间断; 而continuous 则是毫无间断地持续。所以持续了个把月的雨应该说 a continual rain of over a month, 不能说 a continuous rain of over a month --- 一场毫无间断地下了个把的月太恐怖了,不是洪水滔天才怪。

continual, continuous区别:
(1)两者均表示“连续的”,但continual通常只用于指时间上的连续,而continuous则可以表示时间或空间上的连续,所以下面一句应用continuous:
There’s a continuous level plain between the two cities. 这两个城市之间有一片连绵不断的平原。
(2)两...

全部展开

continual, continuous区别:
(1)两者均表示“连续的”,但continual通常只用于指时间上的连续,而continuous则可以表示时间或空间上的连续,所以下面一句应用continuous:
There’s a continuous level plain between the two cities. 这两个城市之间有一片连绵不断的平原。
(2)两者均可表示时间上的“连续的”,区别是:continual表示的连续可以是间断的,也可以是不间断的,且多用于一些不愉快的事情;continuous表示的连续则主要指没有间断的连续:
I found continuous study impossible because I have continual interruptions. 我发现要连续不断地学习是不可能的,因为总不断有人来打扰。
顺便说一句,两者相应的副词也有类似的区别:
The telephone has been ringing continually all morning. 整个上午电话响个不停。
The telephone rang continuously for five minutes. 电话连续响了5分钟。
摘自:英语常用词多途词典

收起