德语高手请进来!小弟家开装潢公司 今天新进了一批德国的家具 说明书看不太懂1.ansatzfrei2.versetzter Ansatz3.gerader Ansatz4.abziehbar spaltbar5.restlos abziehbar6.formstabile Doppelprāgung7.waschbestāndig8.hochwaschbes

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 03:28:26

德语高手请进来!小弟家开装潢公司 今天新进了一批德国的家具 说明书看不太懂1.ansatzfrei2.versetzter Ansatz3.gerader Ansatz4.abziehbar spaltbar5.restlos abziehbar6.formstabile Doppelprāgung7.waschbestāndig8.hochwaschbes
德语高手请进来!
小弟家开装潢公司 今天新进了一批德国的家具 说明书看不太懂
1.ansatzfrei
2.versetzter Ansatz
3.gerader Ansatz
4.abziehbar spaltbar
5.restlos abziehbar
6.formstabile Doppelprāgung
7.waschbestāndig
8.hochwaschbestāndig
9.scheuerbestāndig
10.ausreichende Lichtbestāndigkeit
11.gute Lichtbestāndigkeit
12.Wand einkleistern auch Tapeziergerāt geeignet
13.schwer entflammbar
14.atmungsaktiv
15.stoBfest

德语高手请进来!小弟家开装潢公司 今天新进了一批德国的家具 说明书看不太懂1.ansatzfrei2.versetzter Ansatz3.gerader Ansatz4.abziehbar spaltbar5.restlos abziehbar6.formstabile Doppelprāgung7.waschbestāndig8.hochwaschbes
1 无配件
2 已安装配件
3 直接配件
4 可拆卸
5 完全可拆卸
6 强化模具双重压制
7 耐清洗
8 高度耐清洗
9 耐擦洗
10 充分耐光不褪色
11 好的耐光性
12 壁面可糨贴
13 不易燃
14 透气
15 防震耐撞击
我直接翻译的,可能做不到用语专业.若有谬误请谅解.

德语高手请进来!小弟家开装潢公司 今天新进了一批德国的家具 说明书看不太懂1.ansatzfrei2.versetzter Ansatz3.gerader Ansatz4.abziehbar spaltbar5.restlos abziehbar6.formstabile Doppelprāgung7.waschbestāndig8.hochwaschbes 数学高手进来帮小弟个忙 请把正佳(公司名做设计、装潢的)翻译成英文 英文高手们请进来,帮帮小弟把话说唐僧师徒四人穿越来到2012年,为了适应现代的生活,他们需要学习新的知识和新技术.如果你是他们其中的一员,你会选择学习什么?为什么?请根据以上线索,展 英语翻译公司新成立部门“证券法务部”不知道如何翻译,还请高手指教哦. 德语达人或熟悉德国的高手请进!今天收到一德国客户的回信.对于落款的地方我存在一些疑问,请德语或对德国熟悉的达人帮忙,拜谢!sv17 Ltd.NL DE (sv17 Ltd应该是公司吧?NL DE 是指什么?)c/o MBEDob 英语翻译请英语高手进来,帮下, 英语好的高手请进来帮帮小弟~背疼可写成sore back和backache那喉咙疼也能写成sore throat或throatache吗?为什么? Freund 请德语高手翻译一下Freund 新房子装潢怎么样节约钱 滘这个字怎么打呀,打五笔高手进来,请高手进来, 德语翻译公司哪家好啊? 德语 你今天吃饭了吗你今天吃饭了吗如上请翻译为德语 英语高手请先进,进来了发题 作文《新的一年 新的梦想》500字怎么写才好 有无高手指点小弟 请德语高手进来看看1.Probleme------------ Spiel öffnet sich nicht- Freunde werden nicht angezeigt- Profilbild wird nicht angezeigt- Freundschaften kündigen- Umzug von einem VZ ins andere- Tiere sind weg / Ich kann meine Tiere nicht find 英语高手请进来帮帮小弟~the snow globe of the monster和the snow globe with a 什么情况下用of什么时候用with?有什么规定吗?还是两个都可以互用? 英语好的高手请进来帮帮小弟~1、陈述句的语序是什么?2、where does Nine lives为什么可以写成where Nina lives?3、宾语从句有什么特点?