英语:I hope i can receive the so ASAP since we need arrange to much things according to the so.I hope i can receive the so ASAP since we need arrange to much things according to the so.Thank you very much!这句话有语病吗?我想表达的是

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 09:06:14

英语:I hope i can receive the so ASAP since we need arrange to much things according to the so.I hope i can receive the so ASAP since we need arrange to much things according to the so.Thank you very much!这句话有语病吗?我想表达的是
英语:I hope i can receive the so ASAP since we need arrange to much things according to the so.
I hope i can receive the so ASAP since we need arrange to much things according to the so.Thank you very much!
这句话有语病吗?我想表达的是:我希望尽快收到SO因为我需要根据SO来安排很多事情.

英语:I hope i can receive the so ASAP since we need arrange to much things according to the so.I hope i can receive the so ASAP since we need arrange to much things according to the so.Thank you very much!这句话有语病吗?我想表达的是
这样表达可以
need 后面加 to

呵呵,一看我们就是同行,你是做计划或者生管或者sales的吧?
其实这句话可以这样说的,改一个地方就好:I hope I can receive the SO ASAP since we need arrange so many things according to it.
或者:Could you please place SO ASAP due to I need to ar...

全部展开

呵呵,一看我们就是同行,你是做计划或者生管或者sales的吧?
其实这句话可以这样说的,改一个地方就好:I hope I can receive the SO ASAP since we need arrange so many things according to it.
或者:Could you please place SO ASAP due to I need to arrange the production and other things according to it? 这样说有礼貌一点
希望能帮助你,看在是同行采纳我吧,谢啦~

收起

too much 不是 to much。
accord不太准确,

I hope i could receive the so ASAP as soon as possible since i need it to arrange too much things.
这样就可以了

I hope I can recieve the SO ASAP since we will need to arrange many things according to the SO. Thank you.
Many things.
We will need to arrange.
OR:
I hope I can recieve the SO ASAP since there are too many things we need to arrange according to the SO. Thank you

第一,应该用too much而不是to much;
第二,much用在不可数名词前,可以说too much thing或者too many things(个人认为这个更好),但不能说"too much things"。换句话说,如果想用things,那么前面就该用many;如果想用much,后面就该用thing。
---------------------------------...

全部展开

第一,应该用too much而不是to much;
第二,much用在不可数名词前,可以说too much thing或者too many things(个人认为这个更好),但不能说"too much things"。换句话说,如果想用things,那么前面就该用many;如果想用much,后面就该用thing。
------------------------------------------------------------
我再总结和指正一下楼上的修改意见哈:
第三,need后面加不加to,两可。加to的时候,need是实义动词;不加,是情态动词。所以都行。
第四,since后面的从句不一定要用将来式,因为since本身可以有这一层意思在里面,而且一般现在时和将来式——放在这个语境下,都行。所以这个也不用改。
第五,还有,楼上说是同行的那位的句子也有错。due to后面不能直接加从句,要说也应该说成:Could you please send me the SO ASAP due to the fact that I need to arrange the production and others accordingly?

收起

I hope that I can receive reply as soon as possible.I'm trying to arrange my things.Thank you very much!
特别注明:第一人称 I 在句中的任何位置都只能用大写