英语翻译只翻译下面那三段就行了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 03:08:39

英语翻译只翻译下面那三段就行了
英语翻译
只翻译下面那三段就行了

英语翻译只翻译下面那三段就行了
对于偷猎者来说,利润非常庞大.
通常偷猎者在夜间进行偷猎活动,他们每次射击整个羚羊群,只留下羊毛不甚值钱的幼羊.
(而被抓到的)羚羊当场就被剥皮,羊毛被贩卖到印度,制成披肩,又从那儿输出,销向北美和欧洲的发达国家.这种交易完全是非法的------1975年在贸易方面(对此)颁发了禁令.但是,在20世纪90年代,(羚羊毛)披肩在富人之中形成了时尚.伦敦一名警察在一家店铺搜查到138件这种披肩.大概1000头羚羊------世界人口数量的百分之二------已经被击杀来制作它们.
20世纪90年代,在可可西里自然保护区---青海大型国家公园---青藏高原,羚羊的主要栖息地,中国政府开始积极参与羚羊的保护.在接下来的十年当中,大约有3000个偷猎者被抓,300辆偷运车被没收.在那儿有时也会发生枪战,Jiesang Suonadajie就是在其中一次枪战中被杀害.
然而,今天这场战役中,政府似乎更胜一酬.偷猎者的数量有所下降.而致力于羚羊保护的官方的小群体得到了来自于全国各地并且准备好5000米海拔处艰难的生活条件的志愿者们的帮助.与此同时,在那些销售(羚羊毛)披肩的国家,警察对(非法)贩子采取强硬措施.国际合作似乎正在奏效.1997年以来,羚羊数目又开始缓慢增长.
(一切源自人工翻译,如果您认可的话,请不要忘了采纳哟.)

至少也得先把原文给提供给我呀!手头没你要翻译的资料怎么办?

全部展开

至少也得先把原文给提供给我呀!手头没你要翻译的资料怎么办?

收起