为什么有些人学英语口译会如此轻松?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 02:49:46

为什么有些人学英语口译会如此轻松?
为什么有些人学英语口译会如此轻松?

为什么有些人学英语口译会如此轻松?
因为他们把英语当成了一种语言,而不是仅仅是一种谋生的工具.只有深深的喜欢上这中语言,你才会下功夫去学习好它.但更为重要的是,世上的任何一种语言,都必须说出口,否则根本不用去学.

1.大脑皮层语言区域发达
2.兴趣爱好
3.环境影响

感觉对于学语言来说, 天赋方面的差异其实是不大的. 差别是熟练程度如何, 及如何达到熟练程度. 除了付出的努力外, 还有就是个性习惯等等的差别, 这些因素对语言很重要. 语言的作用就是为了沟通, 如果一个母语表达能力或者文学修养不强的人, 在学另外一门语言的时候就欠缺些. 加上语言学习是一个长期反复的过程, 好个学习习惯和合适的个性(有利于保持效率和兴趣)等等, 会对学习有很大的帮助.
...

全部展开

感觉对于学语言来说, 天赋方面的差异其实是不大的. 差别是熟练程度如何, 及如何达到熟练程度. 除了付出的努力外, 还有就是个性习惯等等的差别, 这些因素对语言很重要. 语言的作用就是为了沟通, 如果一个母语表达能力或者文学修养不强的人, 在学另外一门语言的时候就欠缺些. 加上语言学习是一个长期反复的过程, 好个学习习惯和合适的个性(有利于保持效率和兴趣)等等, 会对学习有很大的帮助.
比如说, 个人感觉个性开朗外向的人学口语更合适, 而安静型的就合适笔译. 每个人的个性品质都不一样, 做一样的事情效率也不一定相同. 这些是客观存在的. 人总有所长, 也必有所短.

收起

兴趣是最好的老师!你也可以的!呵呵