汝旦夕之费,自给为难.今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.这段话怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/17 11:38:45

汝旦夕之费,自给为难.今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.这段话怎么翻译?
汝旦夕之费,自给为难.今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.这段话怎么翻译?

汝旦夕之费,自给为难.今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.这段话怎么翻译?
你一天的生活开销,很难一个人应付.现在我遣送一名奴仆,让他帮助你做些事.他也是人家爹妈生的儿子,你要好好地待他.

汝旦夕之费,自给为难.今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.这段话怎么翻译? 汝旦夕之费自给为难今遗此力助汝薪水之劳此亦人子也可善遇之的翻译是什么? 英语翻译后为镇军、建威参军.谓亲朋曰:“聊欲弦歌以为三径之资,可乎?” 执事者闻之,以为彭泽令.不以家累自随,送一力给其子,书曰:“汝旦夕 之费,自给为难,今遣此力,助汝薪水之劳.此亦 英语翻译就这几句话,不用把全部的翻译找来陶潜传(节选)唐·李延寿执事者闻之,以为彭泽令.不以家累自随,送一力给其子,书曰:”汝旦夕之费,自给为难,今遣此力,助汝薪水之劳,此亦人子 汝旦夕之费自为难今遗此力助汝薪水之劳此亦人子也可善遇之. “汝旦夕之费…亦人子也可善遇之”是出自哪首诗的《保守正直》为题作文 “汝旦夕之费…亦人子也可善遇之”是出自哪首诗的《保守正直》为题作文 东家有贤女,窈窕艳城郭,阿母为汝求,便复在旦夕的意思 海瑞刚正 译文海瑞,汝贤,琼山人.举乡试,署南平教谕.迁淳安知县.布袍脱粟,令老仆艺蔬自给.总督胡宗宪尝语人日:“昨闻海瑞为母寿,市肉二斤矣.”宗宪子过淳安,怒驿吏,倒悬之.瑞日:“囊 英语翻译海瑞,汝贤,琼山人.举乡试,署南平教谕.迁淳安知县.布袍脱粟,令老仆艺蔬自给.总督胡宗宪尝语人日:“昨闻海瑞为母寿,市肉二斤矣.”宗宪子过淳安,怒驿吏,倒悬之.瑞日:“囊胡公按 爱君非旦夕之事而我欲以生之事什么意思 英语翻译还有:对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相,虽嗜鱼,我能长自给鱼.”此明夫恃人不知自恃也. 英语翻译竟有愿力学而缺束脩薪水之赀者 为什么很费力气,叫使尽“吃奶之力”?吃奶很费力气吗! 言之非难,行之为难的哲学寓意是什么 英语翻译虽嗜鱼,此不必能自给致我鱼,我又不能自给鱼.大家广开言论啊,版本越多越好 秦无亡矢遗镞之费 读书达理,则心平识远,富贵名利无所乞求.旦夕警策,守之终身,便是真君子,大英雄.