出来混,总是要还的的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 01:10:23

出来混,总是要还的的意思
出来混,总是要还的的意思

出来混,总是要还的的意思

此句话的本意是:从家里出来到外边去打拼,不管经历了什么、用多长时间.早晚总有一天是要把家归还的.
 
下面的解释都是此意的引深和扩展.
 
这句话出自《无间道Ⅱ》,剧中粤语原句是说“出来行,无论做过D乜,预咗要还”,出来混是小混混爱说的话.现已成为热门网络用语之一,最流行的莫过于三国杀中司马懿那句“出来混迟早要还的”.
在《无间道》第二集中香港尖沙咀黑帮龙头大佬倪坤说的过的话,倪坤第二个儿子倪永孝(吴镇宇饰)怀念父亲,所以说这句父亲生前经常说的话.
 
出现在2个地方.第一个是“吴镇宇”刚刚处理完几个老大想合谋造反的阴谋,在他父亲生前最喜欢的路边摊吃夜宵时和曾志伟说的.
 
第二个是最后他死前说的.他说完“曾志伟”以为死定了,都闭上了眼,可是没想到“黄秋生”先开枪了……都知道所谓的混不是走正道,认为做坏事会折寿,所以,在混黑时欺骗自己说是身不由己,一边做坏事求发达,一边用做坏事赚来的钱烧香拜佛搞慈善.如果感觉自己要发生不测时,没有什么解救的办法,于是就自我安慰:总有一天要还的……以此表现出自己对当初所作一切的无奈.