我们各自承担一半费用 如何翻译

我们各自承担一半费用 如何翻译 翻译：我们公司将承担一切费用 翻译：我们不能承担这些费用 请帮忙翻译一句英文：买卖双各自承担各自的银行费用 怎么翻译成英语：按合同约定,我们双方各承担一半（的费用）” 怎么翻译：按合同约定,双方各承担一半（的费用） 翻译英语我们将直接报废这些产品,所有费用将由你方承担. 我们不承担额外的费用 英语怎么说 她们会承担自己的费用怎么翻译, 英语翻译不要工具翻译的,都不对的!翻译如下：“我们愿意承担女儿赴美国旅游期间的所有费用.”一楼的错的离谱！ 英文一句话翻译——商务英语您把我们500pcs货物送到深圳,我们不承担任何费用.我们收到货物后,将您的货款500美金退给您. 英语翻译在有道查是说：该信用证可以被确认费用及要求由受益人承担 那不就是由我们公司承担费用了嘛？ 承担费用,如何用英文翻译? 英语翻译1 我们刚刚收到来自A的账单,费用如下：（兰色字体是合理的费用,红色字体是不合理的费用） 2 这些不合理的费用是否可以由你们来承担?请帮忙翻译上面两句英语 “买房时男方要承担大部分费用”用英语怎么翻译? 请高手翻译：因汇率变化或银行收取的手续费用由卖方承担. 很多话说出来矫情,所以我们只能各自承担.这句话啥意思,怎么理解 各自发生的费用由各自负担 英语请问如何译呀?