英语翻译请各位帮忙分析句子成分并翻译:We have to subject the redesigned car seat to the test to officially confirm that it is sufficiently strong.请各位把句子成分分析拆开讲讲每个部分是怎么回事,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 14:59:21

英语翻译请各位帮忙分析句子成分并翻译:We have to subject the redesigned car seat to the test to officially confirm that it is sufficiently strong.请各位把句子成分分析拆开讲讲每个部分是怎么回事,
英语翻译
请各位帮忙分析句子成分并翻译:We have to subject the redesigned car seat to the test to officially confirm that it is sufficiently strong.
请各位把句子成分分析拆开讲讲每个部分是怎么回事,

英语翻译请各位帮忙分析句子成分并翻译:We have to subject the redesigned car seat to the test to officially confirm that it is sufficiently strong.请各位把句子成分分析拆开讲讲每个部分是怎么回事,
我们必须让重新设计的汽车座椅通过检测来确保它有足够强度.We是主语,subject•••to是使遭受,经受的意思,后面的to是表目的,为了•••.confirm是确认,确保的意思,后面接的是它的宾语从句.句子不是很难,把主干找出来就能翻了,有不懂的可以继续问我.加油!

We have to subject the redesigned car seat to the test to officially confirm that it is sufficiently strong.
我们必须主体的重新设计汽车座椅试验正式确认它是足够强。

我们需将重新设计的汽车座椅送检,以便验证其强度。

我们必须将这个重新设计的汽车座椅送去检测,以便得到官方确认它足够强壮

英语翻译请各位帮忙分析句子成分并翻译:We have to subject the redesigned car seat to the test to officially confirm that it is sufficiently strong.请各位把句子成分分析拆开讲讲每个部分是怎么回事, 请帮忙分析一下句子成分 英语翻译划分句子成分并翻译 求分析句子成分并翻译一句话 The sun leaves behind a glow that lights the sky in the quiet water.请帮忙分析句子成分并翻译一下 英语翻译并分析一下句子成分语法. 请翻译 德语 Sie werden sehen, wie ich das machen kann. 并做句子成分分析,谢谢 请英语高手帮忙找找主谓宾The visual impact wind stations have on the landscape.这个句子中有定语吗,在哪断开,帮忙分析一下句子成分,并翻译,谢谢. 英语翻译请各位大虾帮忙翻译一下《相思》,需要汉译英. People love to listen to him.请帮忙分析句子成分 do his characteristics match what his star sign saysabout him 请翻译麻烦帮忙分析一下句子成分和语法相关.. Mr.yuan is __ about making predictions about the success of the farming program because it is soimprortant.A.content B.creative C .curious D.cautious请帮忙翻译,并分析句子成分. 求解!该怎么划分并理解这句句子的句子成分?多谢各位I think that a successful old age iseasiest for those who have strong impersonal interests leading to suitableactivities.请帮忙同时翻译,谢谢。 英语翻译解释一下每个单词和词组并分析一下句子成分. you will always have a good laugh at the mistake you make请翻译并分析句子成分 英语翻译怎么分析句子成分? 英语翻译要有句子成分分析, 分析一个英语句子Tax and benefit regulations employment more flexible sharing of work roles between the sexes.帮忙分析一下句子成分并翻译