作业帮英文翻译成中文时翻译时文中大写的单词怎麽处理我指的是杰弗逊的 《独立宣言》里面有很多大写的 英文字母，可翻译却没有任何突出，为什么？如果要处理这大写字母，怎么样比较好？
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 05:32:19
英文翻译成中文时翻译时文中大写的单词怎麽处理我指的是杰弗逊的 《独立宣言》里面有很多大写的 英文字母，可翻译却没有任何突出，为什么？如果要处理这大写字母，怎么样比较好？
英文翻译成中文时翻译时文中大写的单词怎麽处理
我指的是杰弗逊的 《独立宣言》里面有很多大写的 英文字母，可翻译却没有任何突出，为什么？如果要处理这大写字母，怎么样比较好？ 比如WHEN in the course of human events
怎麽处理！！！ 大写怎麽处理
英文翻译成中文时翻译时文中大写的单词怎麽处理我指的是杰弗逊的 《独立宣言》里面有很多大写的 英文字母，可翻译却没有任何突出，为什么？如果要处理这大写字母，怎么样比较好？
大写的时候,通常都会是指强调那个词的意思吧?
因为Thomas Jefferson在写独立宣言的时候大概还没有"缩写"这种东西,而且又是写给英国国王,乔治三世,要求独立的,所以我猜是为美国的百姓们讨回公道,并且详细指出原因.
WHEN应该也是强调出时间,是什麼时候发生的...这样.
有些单词是英文缩写词，这种词语可以不做翻译。比如“NBA”“cctv”你不必翻译成 世界职业篮球联盟 中国中央电视台
但是有些词是在句中起强调作用，一般只是在英语考试的阅读中出现，普通报刊出现的几率较少，这种词要翻译成汉语。
你可以采纳我的，如果想知道更多的话，请发邮件J到maoyutaoboy@sina.com
要不保留，要不就展开翻译。。。
比如。。WTO
要不就保留成WTO, 要不就翻译成“世界经贸组织”
英文翻译成中文时翻译时文中大写的单词怎麽处理我指的是杰弗逊的 《独立宣言》里面有很多大写的 英文字母，可翻译却没有任何突出，为什么？如果要处理这大写字母，怎么样比较好？
英语翻译翻译成大写英文怎么翻译啊,是翻译成英文大写哦，不是数字的这种.
11000美元翻译成英文大写的,
中文翻译成英文：“治疗中,女士止步!”怎么翻译?
翻译英文短文 要把英文翻译成中文的
中文译成英文的翻译工具,有可以发声的么?中文翻译成英文,单词可以发声的?有这样的软件么?
梦想成真怎么翻译?梦想成真怎么翻译成英文?有没有什么软件可以输入单词能翻译中文,输入英文能翻译中文的?
有限公司翻译成大写英文
38090.40翻译成英文大写
英语翻译所有歌词的翻译 把英文翻译成中文。
翻译这个中文翻译成英文：英语口语
英语翻译中文翻译成英文怎么翻译?
背单词翻译成英文怎么翻译
英语翻译“5932.04元”翻译成中文的大写
有没有把中文翻译成英文,把英文翻译成中文,能翻译英文单词和英文句子,用能翻译中文词语和中文成语的软件?
英语翻译把这歌的每一句话翻译成英文,..不要自动翻译的~把中文翻译成英文,不是把英文翻译成中文..
70302000数字翻译成中文大写
英语翻译“工作中”中文翻译成英文