中译英：千灯湖公园（南海那个）

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 02:37:49

中译英：千灯湖公园（南海那个）
中译英：千灯湖公园（南海那个）

中译英：千灯湖公园（南海那个）
Qiandenghu Park
千灯湖公园

Lantern Lake Park

直译：the qiandenghu park；
意译：the park of lanterns。
你选一个吧！

您好！
这种一般是译为“QIANDENGHU PARK”的，前面类似于一个地名，所以“湖”在此不用翻译成LAKE
仅个人意见，希望能帮到您！:)

中译英：千灯湖公园（南海那个）冬天的南海公园作文冬天南海公园的景色描写千灯湖公园的作文是在广东佛山南海的千灯湖广东佛山南海区有哪些公园从里水到丹灶镇南海大湿地公园南海顺德那个更好居住南海顺德那个读书较好关于包头南海公园冰雪节的作文400字南海顺德那个区人工较少佛山南海最繁华那个镇南海顺德那个更好居住,便宜顺德南海如何比较,安居那个较好南海顺德那个通信比较方便我经常骑车去那个公园（两个翻译）你可以在那个小公园谈吉他（英语翻译）南海观世音在哪那个非常非常高大的南海观世音雕像在哪里? 那个国家占我国的南海的岛屿最多?

中译英：千灯湖公园 （南海那个）