英语翻译我们还有机会吗?翻译成英语、 一定要准确.感人点的.1楼的、 是说 我们还有机会吗?(因为我伤害了她...) 我想说的这句话、 是有点想自问自答的感觉

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 22:54:28

英语翻译我们还有机会吗?翻译成英语、 一定要准确.感人点的.1楼的、 是说 我们还有机会吗?(因为我伤害了她...) 我想说的这句话、 是有点想自问自答的感觉
英语翻译
我们还有机会吗?
翻译成英语、 一定要准确.
感人点的.
1楼的、 是说 我们还有机会吗?(因为我伤害了她...)
我想说的这句话、 是有点想自问自答的感觉

英语翻译我们还有机会吗?翻译成英语、 一定要准确.感人点的.1楼的、 是说 我们还有机会吗?(因为我伤害了她...) 我想说的这句话、 是有点想自问自答的感觉
Do we still have any chance?

Do we still have a chance?

Do I have a chance?

Would we still have any chances?

Can you give me a chance? (因为你伤害了她,应该让她给你机会嘛!)

Can you give me another chance?

Do I still have a chance?

Have we still got a chance?

直译版:
Do we have another opportuniy?
感人版:
Can you borrow/give me one more chance?

may you give me one more chance?