请问各位大神怎样用英语表达这段话?很抱歉,编号：SC008 的面料已经售罄,如果您还愿意购买编号：SC012的面料,我可以提供相同数量的里衬面料作为补偿.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 17:16:15

请问各位大神怎样用英语表达这段话?很抱歉,编号：SC008 的面料已经售罄,如果您还愿意购买编号：SC012的面料,我可以提供相同数量的里衬面料作为补偿.
请问各位大神怎样用英语表达这段话?
很抱歉,编号：SC008 的面料已经售罄,如果您还愿意购买编号：SC012的面料,我可以提供相同数量的里衬面料作为补偿.

请问各位大神怎样用英语表达这段话?很抱歉,编号：SC008 的面料已经售罄,如果您还愿意购买编号：SC012的面料,我可以提供相同数量的里衬面料作为补偿.
Dear xx,
I'm really sorry to inform you that NO.SC008 fabric has been sold out.If you are still willing to purchase NO.SC012 fabric,I can supply the same amount lining fabric as a compensation.
Yours,
xx

Sorry to inform that the fabric material, No SC008, is out of stock at present, but if you would still like to purchase Fabric Material No. SC012, we could provide you the lining material of the same quantity as compesation.

Honorable Mr./Ms.XXX, I'm very sorry to tell you that the fabric numbered SC008 has been sold out. If you are willing to buy the fabric numbered SC012, I can provide you with the same amount of lining fabric in reimbursement.

I'm sorry to say that number: SC008 fabrics have been sold out, if you are
willing to purchase number: SC012 fabrics, I can offer the same amount of the
lining fabric as compensation.
望采纳

请问各位大神怎样用英语表达这段话?很抱歉,编号：SC008 的面料已经售罄,如果您还愿意购买编号：SC012的面料,我可以提供相同数量的里衬面料作为补偿. 请问各位大神怎样用英语表达这段话?是一种渐变的粉色,从浅粉色到深粉色. 请问各位大神怎样用英语表达这段话?真的很抱歉,耽误了您这么长时间.我在 Dec 12,2013 就进行发货了,但是我并不清楚,为什么这么长的时间了,货物还是处于（Origin Post is Preparing Shipment）.要不 请问怎么用英语表达这句话?很抱歉,我们不提供布料样品. 请问帮忙怎样用英语表达这段话?很抱歉,工厂不同意添加更多泡沫放到纸箱内部侧面,这样不利于环保,他们不提倡这种做法.如果想要100%保护产品的安全,只能添加一个out tBox.请谅解.另外,我们 请问怎样才能把英语学好?就如我想表达一句话是不知道怎样用英语语序表达,谢谢各位能教我一些方法. 船务助理职位怎样用英语表达请问船务助理职位怎样用英文表达 杂草丛生 怎样用英语表达? 交响乐 怎样用英语表达? 人才市场怎样用英语表达 请问你想买什么?怎样用英语表达(两种) 请问怎样用英语表达“手术室”“操作室”“技工室”? “我很抱歉,对不起却说不出口.”的英语怎么表达? 我很抱歉我没有表达清楚,用英语我很抱歉我没有表达清楚.以上翻译成英语 用英语表达的广告拜托各位大神 请问各位大神这句话用德语的怎么表达?原文：Jetzt wird es Zeit dass sie etwas unternehmen.Die Ware ist noch nicht da!很抱歉,能否再给我2天的时间?我在等物流公司的答复. 春天春暖花开怎样用英语翻译拜托各位大神 怎样用英语表达这些数字?